Burns compra e vende

	Nome Original: "Burns Verkaufen der Kraftwerk" Primeira Transmissão: 05/12/1991 Temporada: 3 http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/6/6f/Simpsons_8F09.png/200px-Simpsons_8F09.png Episódio nº 46 Código 8F09 Diretor: Mark Kirkland Escritor: Jon Vitti Convidados Especiais: Nenhum

Sinopse

O Sr. Burns vende a Usina Nuclear de Springfield por cem milhões de dólares. Os compradores são dois investidores riquíssimos da Alemanha que imediatamente demitem Homer e outros funcionários. Depois de se defrontar com Homer e outros na Taverna do Moe, o Sr. Burns percebe que jamais deveria ter vendido a Usina. Depois de negociações, Burns compra a Usina de volta e recontrata Homer, planejando se vingar dele no futuro.

Curiosidades

• Sr. Burns possui uma foto sua com Elvis Presley numa pose similar a uma foto real de Elvis com o presidente americano Richard Nixon.

• No final do episódio, Sr Burns diz "Eu mantenho meus amigos próximo e meus inimigos mais próximo ainda", uma frase utilizada originalmente no filme "O poderoso chefão".

• O título original do episódio "Burns Verkaufen der Kraftwerk" utiliza um alemão incorreto.

Burns ao vender a usina para os compradores alemães

• Os alemães citaram o time de futebol americano "Cleveland Browns" nesse episódio.

Episódio disponivel em DVD

Sim

Terceira Temporada

1. Papai muito louco
2. A verdade sempre triunfa
3. Quando Flanders falha
4. Bart, o assassino
5. Definindo Homer
6. Tal pai, tal palhaço
7. A casa da árvore dos horrores II
8. Um cavalo para Lisa
9. Sábados de trovão
10. Moe flamejante
11. Burns compra e vende
12. Como casei com Marge
13. Bart radialista
14. Lisa palpiteira
15. Bancando a babá - EPISÓDIO 50
16. Bart, o amante
17. Homer batedor
18. Vocações diferentes
19. Cão de morte
20. Coronel Homer
21. O viúvo negro
22. Show de Otto
23. Os amigos de Bart se Apaixonam
24. Me dá um dinheiro aí