Wikisimpsons
Sem resumo de edição
(Sem diferenças)

Revisão das 20h37min de 16 de agosto de 2010

Barraepis
 
Nome Original:
Chefe de Corações PT
Primeira Transmissão:
18/04/10
Temporada:
21
Chief of Hearts
Episódio nº
459
Código
MABF09
Diretor:
Chris Clements
Escritor:
Carolyn Omine & William Wright
Convidados Especiais:
Jane Kaczmarek como o juiz ,Constance HarmMaurice, LaMarche Joe Mantegna como Tony Gordo
 
AVISO DE SPOILERS: O texto abaixo pode conter revelações de enredo.

Sinopse

Homer vai completar seu serviço comunitário ordenado pelo tribunal, quando ele se torna amigo de seu supervisor, o Chefe Wiggum, oferecendo-lhe um dos seus sanduíches com queijo parmesão. Tocado por um ato de bondade, Wiggum atribui a outros presos tarefas desagradáveis, mas permite que Homer se junte a ele na mesa de piquenique. Eles continuam a ficarem perto um do outro. Em uma operação contra o grupo de Tony Gordo, Homer é feito como refém e Wiggum leva um tiro no lugar do seu novo amigo. No tempo que o chefe passa desacordado no hospital, Homer fica sempre ao lado dele. Porém ao acordar, Wiggum exagera e Homer larga a responsabilidade de cuidar do amigo. Enquanto isso, Bart torna-se viciado em Battle Ball, um jogo japonês feito de bolas de plástico e cartões magnéticos, porém Seymour Skinner e Superintendente Chalmers desconfiam que ele trafica drogas na escola e o delatam para Marge Simpson. Marge descobre que na realidade se trata de um jogo e não de drogas e gosta da brincadeira. Bart, irritado por ver a mãe gostar do brinquedo, desiste do jogo.

Wiggum desaparece e só Homer poderia imaginar onde o "ex-amigo" estaria. Eles se encontram para comer coxas de frango, quando se deparam com Tony Gordo. A dupla é sequestrada e graças à coragem de Wiggum, eles são salvos.

Curiosidades

Fazem parodia com Bakugan 4631233674 55ac0a2d3c


Vigésima Primeira Temporada

  1. Homer a Baleia
  2. Bart Tira 'Menos Zero'
  3. A Esperança da Grande Esposa
  4. A Casa dos Horrores XX
  5. O Diabo Veste Nada
  6. Partidas e Verduras
  7. Caipiras e cabos de Vassoura
  8. Oh, onde está seu irmão, Bart?
  9. Quintas-feiras com Abe
  10. "Era uma vez" em Springfield
  11. Um Milhão de Dolares Talvez
  12. Garoto Conhece Curling
  13. A Cor Amarela
  14. Postais de Cunha
  15. Roubando em Primeira Base
  16. Maior História já Contada
  17. Excelente Historia Americana
  18. Chefe dos Corações
  19. A Pequena Baleia
  20. Ao Vigia com Carinho
  21. O Blues do Moe
  22. O Bob Que Mora ao Lado
  23. Julgue-me com Ternura