Para outros significado procure:De Olho em Springfield (desambiguação)
|
Sequência de Abertura[]
Quadro Negro:[]
"I am not delightfully saucy" (não sou deliciosamente atrevido) - - - - a edição brasileira dublou: Não me delicie com "suci" ???? - o q foi q eles colocaram no fim da frase ???
Piada do Sofá:[]
Os Simpsons se deparam com dois sofás, para resolver os problema todos dividem-se ao meio para ocupá-los.
Sinopse[]
Homer sempre foi um "inimigo" de Ned Flanders, mas depois que Flanders lhe dar um ingresso para um grande jogo de futebol, Homer se torna seu melhor amigo. Com o passar do tempo, Homer fica muito "grudado" com o Flanders.
Curiosidades[]
- Foi feito um livro de "Os Simpsons" com o título "De olho em Springfield" . O livro foi escrito pelo publicitário Johan Lagger e publicado em 2006 pela Editora Panda Books. Foi o primeiro livro nacional da série. Com 196 páginas o livro conta muitas curiosidades da série até a temporada 17. Uma curiosidade: Para evitar problemas judiciais com a FOX, o livro não possui nenhuma imagem de personagens de Os Simpsons.
- O título brasileiro foi um equivoco por parte dos tradutores, que batizaram com o nome do programa de variedades de Kent Brockman sobre a cidade que abre o episódio. Assim, mesmo que deslocado e sem sublinhar o plot do episódio, ficou marcado aqui por isso.
- A cena que mostra Homer perssigundo o carro dos Flanders, é uma paródia com o Exterminador do Futuro 2.
- Nesse episódio aparece a Casa do medo da Casa da árvore dos horrores I].
- Nesse episódio toca a mesma musica da Radio KDST no Grand Theft Auto San Andreas.
Episódio disponivel em DVD[]
Assistir Online:[]
Episódio disponível em: 5ª Temporada Ep. 16
Links Externos[]
Página do Sr. X, Tudo sobre Os Simpsons
Quinta Temporada[]
- O quarteto de Homer
- A ameaça
- Homer vai ao colégio
- O ursinho
- A casa da árvore dos horrores IV
- As escapadas de Marge
- A criança enrustida de Bart
- Os escoteiros da vizinhança
- A última tentação de Homer
- Como aprendi a gostar do jogo legalizado em Springfield
- Homer, o vigilante
- Bart fica famoso
- Homer e Apu
- Lisa e a boneca falante
- Homer astronauta
- De olho em Springfield
- Bart ganha um elefante
- O herdeiro do Sr. Burns
- A canção do doce e perigoso Skinner - EPISÓDIO 100
- O menino que sabia demais
- O amante de Lady Bouvier
- Os segredos de um casamento bem sucedido