![]() | ||||||||||||||||
|
Sequência de Abertura

Piada do Sofá:
A cena é como um filme preto-e-branco dos anos 1910/1920, Homer está fantasiado de Carlitos, o Vagabundo, personagem de Charlie Chaplin. O restante da família chega correndo, vestidos com roupas rasuradas, e sentam no sofá. Homer-Carlitos senta por último.
Sinopse:

Quando Homer precisa fechar com grampos seu maxilar, descobre a ventura da audição, porém Marge descobre que um Homer bem comportado não é exatamente o que ela deseja.
Curiosidades:
- Quando a Marge está em perigo na area de colisão de carros, o Homer bebe cerveja e fica musculoso e a Marge grita com os braços moles. Essa cena faz uma referência a Popeye.
Episódio disponivel em DVD:
Décima Terceira Temporada:
- No Dia das Bruxas XII
- Todo Pai tem uma juíza que é uma fera
- Homer, o Moe
- O Sr. Burns está amando
- O mistério da Pedreira Assombrada
- Uma questão de Fé
- Briga em Família
- Marge Agridoce
- De boca bem fechada
- Uma proposta não muito decente
- O Bart quer por que quer
- O último pistoleiro do Oeste
- O velho e a chave
- Histórias de Domínio Público
- Feitiço de Lisa - NO BRASIL
- Fim de Semana em Burnsie
- A Homenagem
- O ataque do Papai Furioso
- Pulando a cerca
- A pequena garota no Big Ten
- A culpa é do Homer
- Tudo em nome da Lei