Mudanças: Definindo Homer

Revisão das 00h13min de 15 de fevereiro de 2017

Nome Original: "Homer Defined"/Homer segundo ele(pt)
Primeira Transmissão: 17/10/1991	Temporada: 3	03x05
Episódio nº 40	Código 8F04
Diretor: Mark Kirkland
Escritor: Howard Gewirtz
Convidados Especiais: Magic Johnson

Sequência de abertura

Quadro Negro:

"I WILL NOT SQUEAK CHALK" - (não vou ranger o giz / não vou fazer barulho com o giz) ... mas ele faz o som irritante do giz na lousa enquanto escreve - como o verbo inglês TO SQUEAK significa "xingar" em algumas situações (figurativo), a edição brasileira resolveu aplicar "Não devo pichar palavrões" na dublagem.

Piada do Sofá:

Um alienígena, tipo Kang e Kodos , está no sofá; ao perceber que alguém se aproxima, ele puxa uma cordinha do teto que abre uma passagem secreta no chão, pela qual o alienígena foge antes da família aparecer. Os Simpsons chegam na sala e se sentam no sofá naturalmente, sem perceberem nada.

Sinopse

200px-Simpsons 8F04 — grande dedada do Homer

Homer, durante uma de suas clássicas sonecas no local de trabalho, não percebe que a temperatura do reator nuclear da usina fica muito elevada e uma crise da "Massa Crítica" está prestes a ocorrer, o que coloca toda Springfield em perigo. Num lance de sorte, Homer resolve o problema e se torna um herói... ... só que não!

Enquanto isso, outra "crise" ocorre... na amizade entre Bart e Milhouse.

Enredo

AVISO DE SPOILERS: O texto abaixo pode conter revelações de enredo.

Manhã de 2ª-feira, os Simpsons estão reunidos na cozinha de sua residência, tomando o café-da-manhã. Enquanto Homer e Lisa discutem sobre o perfil de um jornal, Bart prepara um cartão de feliz aniversário para Milhouse, seu melhor amigo; cartão que Lisa "adorou". No ônibus da escola, Bart entrega seu pacote de presente para o aniversariante e já quer que ele o abra.

GRANDE MOMENTO: A foto do Sr. Burns no plantão do jornal de Kent Brockman.

EDITANDO...

Curiosidades

Quando Homer salva a Usina Nuclear pela primeira vez o cronômetro para no número 007, numa referência ao final de Goldfinger onde James Bond para uma bomba no número 007, seu número de agente.
Participação de Magic Johnson primeiro atleta a participar da série.

@@ Linha 27: / Linha 27: @@
 == Enredo ==
+{{Spoiler}}Manhã de 2ª-feira, os Simpsons estão reunidos na cozinha de sua residência, tomando o café-da-manhã. Enquanto Homer e Lisa discutem sobre o perfil de um '''jornal''', Bart prepara um '''cartão''' de feliz aniversário para Milhouse, seu melhor amigo; cartão que Lisa "adorou". No ônibus da escola, Bart entrega seu pacote de presente para o aniversariante e já quer que ele o abra.
-{{Spoiler}}Durante uma fusão quase fatal na [[Usina Nuclear de Springfield]], [[Homer]] aperta botões da sua mesa até que acerta a combinação e salva a [[Usina Nuclear]] Homer se transforma em herói mesmo embora dentro de si ele saiba que o que fez foi um acaso. Aristotle Amadopolis, proprietário da Usina Nuclear de [[Shelbyville]], convida Homer para dar uma palestra para os funcionários de sua Usina e Homer mais uma vez se vê diante de uma fusão. Dessa vez, ele não tem tanta sorte e vê sua reputação destruída com a mesma rapidez que foi conseguida.
 '''GRANDE MOMENTO:''' A foto do [[Sr. Burns]] no plantão do jornal de '''[[Kent Brockman]].'''

Mudanças: Definindo Homer

Revisão das 00h13min de 15 de fevereiro de 2017

Índice

Sequência de abertura

Quadro Negro:

Piada do Sofá:

Sinopse

Enredo

Curiosidades

Galeria

Episódio disponível em DVD:

Assistir Online:

Terceira Temporada: