Em um dia claro não consigo ver a minha irmã

Nome Original: On a clear day I can't see my sister
Primeira Transmissão: 06/02/2005	Temporada: 16
Episódio nº 346	Código GABF05
Diretor: Bob Anderson
Escritor: Jeff Westbrook
Convidados Especiais: Gary Busey e Jane Kaczmarek

Sequência de Abertura[]

Quadro Negro:[]

"BEER IN A MILK CARTON IS NOT MILK" (cerveja numa caixa de leite não é leite)

Piada do Sofá:[]

A visão da casa vai aumentando até que o multiverso volta em uma célula de Homer, criando um círculo de ampliação. (igual no ep. 14 da temporada anterior)

Sinopse[]

Bart provoca tanto Lisa que acaba com uma ordem de restrição de 6 metros, chegando a passar uns maus bocados, a família chega a sentir pena e tenta acabar com a ordem de restrição no tribunal, a juíza pede para o Bart dar algumas declarações, mas Bart acaba dando algumas declarações hilárias para a juíza, que acaba não gostando nada e determina que a ordem de restrição agora seja de 61 metros chegando a ter que viver fora de casa e até a ser comportar como um animal e dormindo com os cachorros. Mas no final Marge pede para a Lisa lembrar dos momentos em que ele foi legal, e acaba descobrindo que o seu irmão a amou em momentos tristes.

Bart detido — "Não desrespeite a restrição garoto."

MELHOR MOMENTO: Quando o Chefe Wiggum mostra o vídeo do Gary Busey explicando ordem de restrição de um rapaz que teve que ficar mais de 15 mil metros de distância de uma garota, revelando no final que o rapaz era o próprio Gary Busey.

Curiosidades[]

No meio do episódio a voz do Chefe Wiggum muda.

Há uma parte em que o dono do mercado oferece uma promoção de executivo ao homer, com horas extras de trabalho sem aumento de salário, Homer recusa então o dono o chantageia em manda-lo de volta para o México chegando até mostrar o passaporte do Homer com bigode. Homer chega até a pronunciar "DIOS MIO" que dizer "MEU DEUS".
Além de Bart, por desrespeitar a ordem de restrição, e Snake, por sequestrar o presidente, o Chefe Wiggum também prende Lou, seu assistente, por não providenciar um café como ele ordenou - "descafeinado".

A um momento em que eles vão ao mercado e diz a seguinte frase "Sprawl Mart, não é deboche ao Walmart" como sabemos o Walmart é conhecido no Brasil como... Walmart.

Na versão para DVD desse episódio, o Homer é dublado por Carlos Alberto Vasconcellos.

Citações[]

Homer: "Hey Rabino, Jesus te ama! hihiheha ... brincadeira."
"Professor" Willie: "O cheiro é de esterco, o que está pingando é esterco, agora abra no capítulo 1 do safári de matemática."