 | ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
Sinopse
Ao levar o lixo de casa para a rua depois que os lixeiros passaram, Homer acaba brigando com os lixeiros, xingando-os de "fedorentos comedores de lixo" e eles irritados param de fazer a coleta de lixo na casa dos Simpsons.Ele vai reclamar com o comissário de saneamento, mas se sente ameaçado por ele fazendo com que Homer concorra ao cargo de Comissário de Saneamento;com várias promessas malucas,
ele acaba ganhando a eleição.No primeiro mês o serviço de coleta de lixo da cidade esta perfeito,assim como Homer prometeu,mas para isso Homer gastou a verba para um ano inteiro em apenas um mes.Para conseguir dinheiro Homer permitiu que outras cidades enterrassem seu lixo sob Springfield, fazendo com que começasse a sair lixo do chão. Por causa disso Homer é afastado do cargo.A unica saida para a cidade foi "O PLANO B", em que a cidade é deslocada em caminhões 10km para o lado.
Curiosidades
- Esse episódio ganhou um Emmy de melhor programa animado com menos de uma hora.
- A Música que Homer canta "The Garbageman Can" é uma paródia da música "The Candyman Can " do filme "A Fantástica Fábrica de Chocolates" de 1971.
Episódio disponível em DVD
Nona Temporada
- A cidade de Nova York Vs. Homer Simpson
- O diretor e o soldado
- O saxofone de Lisa
- A casa da árvore dos horrores VIII
- A família cartucho
- O craque é Bart
- O casamento de Apu
- Lisa, a cética
- Propriedade indesejada
- Milagre de Natal
- Cantando e dançando
- Bart no circo
- Uma jóia de seita
- O ônibus
- A última tentação de Krusty
- Indenização desastrada
- Lisa, uma Simpson
- Um novo amigo
- Na onda do mar
- Um negócio de trilhões
- Programa para criança
- Empate de titãs - EPISÓDIO 200
- O rei da montanha
- Lisa se perdeu
- Marge, posso botar para quebrar?