Fim de Semana com Burns

	Nome Original: "Weekend at Burnsie" Primeira Transmissão: 07/04/2002 Temporada: 13 Episódio nº 285 Código DABF11 Diretor: Michael Mercantel Escritor: Jon Vitti Convidados Especiais: Phish como eles mesmos

Sinopse:

Um bando de corvos torna-se "amigos" de Homer. Mas, logo o atacam, ferindo seus olhos. Ao ser socorrido, o Dr. Julius Hibbert prescreve cannabis medicinal, para auxiliar no tratamento de Homer. Na usina, Homer é promovido por rir de tudo que o Sr. Burns fala. Flanders e outros cidadãos organizam uma campanha para tornar ilegal o uso da maconha, mesmo a medicinal. Diante disso, é realizado um evento em protesto à campanha de proibição da cannabis com a participação de Homer.

Curiosidades

• O título original do episódio "Weekend at Burnsie" faz referência ao filme "Weekend at Bernie's", conhecido no Brasil como "Um morto muito louco";
• O episódio retrata como o usuário pode se sentir durante o efeito alucinógeno da cannabis quando, por exemplo, Homer faz a barba e se corta todo e os jatos de sangue lhe parecem jatos de arco-íris e quando Homer vai ao trabalho seu carro "flutua" e saem bolhas coloridas do escapamento.

Homer aponto de fumar a maconha pela primeira vez

Episódio disponivel em DVD:

Sim

Décima Terceira Temporada:

1. No Dia das Bruxas XII
2. Todo Pai tem uma juíza que é uma fera
3. Homer, o Moe
4. O Sr. Burns está amando
5. O mistério da Pedreira Assombrada
6. Uma questão de Fé
7. Briga em Família
8. Marge Agridoce
9. De boca bem fechada
10. Uma proposta não muito decente
11. O Bart quer por que quer
12. O último pistoleiro do Oeste
13. O velho e a chave
14. Histórias de Domínio Público
15. Feitiço de Lisa - NO BRASIL
16. Fim de Semana em Burnsie
17. A Homenagem
18. O ataque do Papai Furioso
19. Pulando a cerca
20. A pequena garota no Big Ten
21. A culpa é do Homer
22. Tudo em nome da Lei