Sem resumo de edição Etiquetas: Editor visual apiedit |
Etiquetas: Editor visual apiedit |
||
| Linha 10: | Linha 10: | ||
=="Shayna Punim"== |
=="Shayna Punim"== |
||
Esta "encantadora" criatura aparece na 2ª das 3 estórias do especial de Dia das Bruxas da '''18ª temporada'''. Tudo começa quando [http://pt.simpsons.wikia.com/wiki/Bart_Simpson Bart] encontra uma estátua gigante de '''argila''' nos bastidores do programa de [http://pt.simpsons.wikia.com/wiki/Krusty%2C_o_Palha%C3%A7o Krusty]. Bart leva o maior susto, mas Krusty aparece que aquele era o Golem de Praga, um ser do misticismo '''judaico''', feito em 1600 por um Rabino mas que hoje em dia trabalhava para o palhaço. |
Esta "encantadora" criatura aparece na 2ª das 3 estórias do especial de Dia das Bruxas da '''18ª temporada'''. Tudo começa quando [http://pt.simpsons.wikia.com/wiki/Bart_Simpson Bart] encontra uma estátua gigante de '''argila''' nos bastidores do programa de [http://pt.simpsons.wikia.com/wiki/Krusty%2C_o_Palha%C3%A7o Krusty]. Bart leva o maior susto, mas Krusty aparece que aquele era o Golem de Praga, um ser do misticismo '''judaico''', feito em 1600 por um Rabino mas que hoje em dia trabalhava para o palhaço. |
||
| + | [[File:Golem fêmea massa modelar.jpg|thumb|220x220px|altas play-doh]] |
||
O Golem faz tudo o que o seu dono manda, para tanto é necessário '''escrever''' a ordem num papelzinho (pergaminho) e por na sua '''boca'''. Bart então manda o Golem ir a sua casa naquela noite, a partir dai o menino se apossa do monstro, que lhe serve como "escravo guarda-costas" (o Golem até vai na Escola bater nos valentões e '''matar''' o Diretor [http://pt.simpsons.wikia.com/wiki/Seymour_Skinner Skinner]). Mas tanta violência faz mal ao Golem, que tem uma '''crise'''. A família Simpson chega à conclusão que ele precisa de um relacionamento, uma '''namorada''', e com vários potes de massa de modelar Play-Doh eles fazem o Golem Feminino. |
O Golem faz tudo o que o seu dono manda, para tanto é necessário '''escrever''' a ordem num papelzinho (pergaminho) e por na sua '''boca'''. Bart então manda o Golem ir a sua casa naquela noite, a partir dai o menino se apossa do monstro, que lhe serve como "escravo guarda-costas" (o Golem até vai na Escola bater nos valentões e '''matar''' o Diretor [http://pt.simpsons.wikia.com/wiki/Seymour_Skinner Skinner]). Mas tanta violência faz mal ao Golem, que tem uma '''crise'''. A família Simpson chega à conclusão que ele precisa de um relacionamento, uma '''namorada''', e com vários potes de massa de modelar Play-Doh eles fazem o Golem Feminino. |
||
| Linha 16: | Linha 17: | ||
== Curiosidades == |
== Curiosidades == |
||
| + | [[File:Golem femea homer machado.jpg|thumb|220x220px|não gostou é?]] |
||
| − | * Ao ver o vestido todo colorido que fizeram pra ela, o Golem Feminino diz que "''parece que um leão comeu um papagaio e depois vomitou''". |
+ | * Ao ver o '''vestido''' todo colorido que fizeram pra ela, o Golem Feminino diz que "''parece que um leão comeu um papagaio e depois vomitou''". |
| − | * Homer achou muito séria essa "crítica" e pega um machado para desmontá-la, para fazer outra "melhor" (igual um oleiro quando não gosta do vaso que acabou de fazer) - nesse momento, no original, ele fala "''Well, back to the drawing board.''" (de volta à prancha de desenho) - mas a edição brasileira dubla "''Muito bem! Como eu estava dizendo...''" - algo totalmente fora do contexto. |
+ | * Homer achou muito séria essa "crítica" e pega um machado para desmontá-la, para fazer outra "melhor" (igual um '''oleiro''' quando não gosta do vaso que acabou de fazer) - nesse momento, no original, ele fala "''Well, back to the drawing board.''" (de volta à prancha de desenho) - mas a edição brasileira dubla "''Muito bem! Como eu estava dizendo...''" - algo totalmente fora do contexto. |
| + | * No original, a atriz de voz desta personagem foi '''Fran Drescher''', protagonista do seriado '''The Nanny''', cuja risada... espalhafatosa... é uma de suas características. |
||
==Galeria== |
==Galeria== |
||
Revisão das 02h06min de 17 de setembro de 2016
 | |||||||||
| |||||||||
"Shayna Punim"
Esta "encantadora" criatura aparece na 2ª das 3 estórias do especial de Dia das Bruxas da 18ª temporada. Tudo começa quando Bart encontra uma estátua gigante de argila nos bastidores do programa de Krusty. Bart leva o maior susto, mas Krusty aparece que aquele era o Golem de Praga, um ser do misticismo judaico, feito em 1600 por um Rabino mas que hoje em dia trabalhava para o palhaço.
altas play-doh
O Golem faz tudo o que o seu dono manda, para tanto é necessário escrever a ordem num papelzinho (pergaminho) e por na sua boca. Bart então manda o Golem ir a sua casa naquela noite, a partir dai o menino se apossa do monstro, que lhe serve como "escravo guarda-costas" (o Golem até vai na Escola bater nos valentões e matar o Diretor Skinner). Mas tanta violência faz mal ao Golem, que tem uma crise. A família Simpson chega à conclusão que ele precisa de um relacionamento, uma namorada, e com vários potes de massa de modelar Play-Doh eles fazem o Golem Feminino.
Embora o Golem de massa de modelar seja tagarela e tenha uma risada boba e irritante, o Golem de argila apaixona-se (ele até impede que Homer a destrua) e eles se casam na sinagoga do Rabino Hyman. A polícia aparece e interrompe a cerimônia, por causa da morte do Diretor, mas a noiva os convida para o banquete após o casamento e o Chefe Wiggum encerra o caso.
Curiosidades
não gostou é?
- Ao ver o vestido todo colorido que fizeram pra ela, o Golem Feminino diz que "parece que um leão comeu um papagaio e depois vomitou".
- Homer achou muito séria essa "crítica" e pega um machado para desmontá-la, para fazer outra "melhor" (igual um oleiro quando não gosta do vaso que acabou de fazer) - nesse momento, no original, ele fala "Well, back to the drawing board." (de volta à prancha de desenho) - mas a edição brasileira dubla "Muito bem! Como eu estava dizendo..." - algo totalmente fora do contexto.
- No original, a atriz de voz desta personagem foi Fran Drescher, protagonista do seriado The Nanny, cuja risada... espalhafatosa... é uma de suas características.
