 | ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
Sequência de Abertura[]
Piada do Sofá:[]
Os Simpsons homenageiam o Japão, fantasiados de famosos personagens de animes; no lugar da sala com o sofá vemos um banco com a escrita "シンプソンズ" ("Simpsons" em japonês) e a TV numa rua, em meio ao que pode ser uma Tóquio futurista. Marge é a Princesa de "G-Force - Defensores do Espaço", Lisa é a Sailor Moon, Homer é o Ultraman, Maggie aparece relampejando de Pikachu e Bart vem voando de Astro Boy. Quando todos estão sentados, o Ultraman (Homer) usa seus poderes para ligar a TV, repetindo a piada do 7º episódio desta mesma temporada.
Sinopse[]
Quando erroneamente é dado como morto e a mídia relata como a cidade realmente se sentia em relação a ele, Sr. Burns compra todos os meios de comunicação em Springfield na tentativa de controlar a opinião pública. Indignada com tal situação, Lisa passa a denunciar o caso por meio de seu jornal "O vestido laranja" (em português). Para calar a pequena Simpson, Burns faz uma oferta de compra do jornal de Lisa, mas esta recusa. Contrariado, Burns começa um ataque contra Lisa.
Curiosidades[]
- A árvore que está no velho da pedra, ao fundo, só começa a ser mostrada a partir do momento em que Lisa o vê;
- O nome do jornal de Lenny é The Lenny Saver;
- É possível ver Homer escalando a montanha enquanto o Prefeito Quimby dialogava com a banda que se apresentava no local, continuando enquanto Lisa está no púlpito para iniciar seu discurso, a escalada para arrancar a árvore que está no "olho" do velho de pedra;
- Também pode-se ver um garoto que, antes de atirar-se da montanha, grita: "Porque eles cancelaram o Futurama?!", fazendo uma referência ao cancelamento da série em 2003.
- Rupert Murdoch a quem no final do episódio Burns comenta que é um excelente homem, é o fundador, presidente e CEO da holding de mídia global News Corporation, segundo maior conglomerado de mídia do mundo e controladora dos estúdios de cinema e dos canais de TV paga, FOX, das operadoras de TV por assinatura SKY e DirecTV (incorporada no final de 2003 pela News), do site de relacionamentos My Space, do jornal "New York Post" e outros.
Episódio disponível em DVD[]
Assista online[]
Décima Quinta Temporada[]
- A Casa da Árvore dos Horrores - Parte XIV
- Minha Mãe é Uma Fugitiva
- Presidente por acidente
- Os Monólogos da Rainha
- O Homem Que é Fera
- Hoje, Eu Sou Um Palhaço
- Essa é a 15º Temporada
- Marge Contra Solteiros, Idosos, Casais Sem Filhos, Adolescentes e Gays
- Eu Robô
- Desabafos de Uma Dona de Casa Furiosa
- Marge viaja na história
- Milhouse Não Mora Mais Aqui
- Inteligente
- O Ziff Veio Jantar
- O Dia da Co-Dependência
- Delinquente Errante
- Um Casamento Muito Doido
- Homer e Marge em Fuga
- Homer Torta
- Como Não Éramos
- A Bandeira e o Bart
- Guerra da Imprensa