 | ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
Seqüência de Abertura
Quadro Negro
"I am not authorized to fire substitute teachers" (Não estou autorizado a despedir professores substitutos)
Sinopse
Numa noite, os Simpsons são roubados. A coisa se repete com todos os cidadãos. Homer decide formar um grupo especial de vigilância, para desmascarar o ladrão, porque a Polícia não faz isso. O grupo acaba se revelando mais corrupto do que ela. O próximo alvo do assalto é o museu. Vovô, junto a Jasper Beardley e Malloy, vão na praça do museu. Malloy fala que vai caminhar e assalta o prédio. Abe já suspeitando de seu amigo, o acusa, que vai preso. Malloy explorando os cidadãos, fala que há um tesouro numa rodovia, perto dum arbusto; Malloy foge da prisão, e o tesouro é um baú com um bilhete zoando de todos.
Episódio disponivel em DVD
Quinta Temporada
- O quarteto de Homer
- A ameaça
- Homer vai ao colégio
- O ursinho
- A casa da árvore dos horrores IV
- As escapadas de Marge
- A criança enrustida de Bart
- Os escoteiros da vizinhança
- A última tentação de Homer
- Como aprendi a gostar do jogo Springfield
- Homer, o vigilante
- Bart fica famoso
- Homer e Apu
- Lisa e a boneca falante
- Homer astronauta
- De olho em Springfield
- Bart ganha um elefante
- O herdeiro do Sr. Burns
- A canção do doce e perigoso Skinner - EPISÓDIO 100
- O menino que sabia demais
- O amante de Lady Bouvier
- Os segredos de um casamento bem sucedido