|
Sinopse
Homer e decide investir no Halloween Abóboras, perde todo o seu investimento, precisa de dinheiro pra recuperar e as únicas que tem a quantia que ele precisa são Patty e Selma. Então,pede um empréstimo pra suas cunhadas,elas concordam contanto que em troca Homer teve que
ficar obedecendo as duas e esconde seus problemas financeiros de Marge,Homer aceita em fazer o que elas lhe disserem (então, Homer teve que ficar obedecendo as duas) mas, Marge descobre que Homer pediu empréstimo a Patty e Selma dizendo a Marge sobre problemas de dinheiro de Homer e ainda fazendo a situação se complicar quando ele por isso as expulsa de casa, mas, porém quando ele vira motorista de Limusine (a fim de ganhar mais dinheiro) ele acaba tendo que fazer um teste com as cunhadas. Quando ele vai para o DTS com Marge para se candidatar a um DMV, as duas impiedosamente falharam a sua condução e teste escrito ao acender cigarros e são vistas por sua supervisora que informa que fumar no local de trabalho é uma ofensa que poderia custar-lhes tanto as suas promoções e seus empregos.Homer ficando animado em uma vingança contra as cunhadas pela maneira como elas impiedosamente maltrataram ele,fazendo-o intencionalmente deixar seu teste DMV e lembrando-lhe a dívida,percebe que Marge nunca vai perdoá-lo se ele impiedosamente permite que suas irmãs a serem demitidas de seus empregos. Para poupa-las de uma demissão Homer coloca o cigarro alegando a sua chefe que era ele quem fumava,assim ela pede desculpas a Patty e Selma. Marge se orgulha de Homer, mas ele diz a ela que ele só fez isso por ela e não suas irmãs. Por salvar as irmãs Bouvier e em troca eles limpar a sua dívida e permitir -lhe para não se preocupar com o teste de seu chofer.
Enquanto isso, Bart resolve matar aula no dia onde os alunos escolhem algum time esportivo para entrar. Quando Bart chega, só havia vaga no balé, ele foi obrigado a entrar mas gostou.
Curiosidade
Por um tempo a cor do vestido da Selma fica rosa e o da Patty fica azul.
Episódio disponivel em DVD
Sexta Temporada:
- Um Bart na escuridão
- A Rival de Lisa
- Mais um show dos Simpsons
- O mundo de Comichão e Coçadinha
- As trapaças eleitorais de Bob
- A casa da árvore dos horrores V
- A Namoradinha de Bart
- Lisa no hóquei
- Homer Tarado
- Vovô e a disfunção sexual
- Medo de voar
- Homer, o grande
- E com Maggie já são três
- O cometa Bart
- Homie, o palhaço
- Bart vs. Austrália
- Homer contra as cunhadas
- Nasce um Burns
- O casamento de Lisa
- Vinte e cinco cachorrinhos
- A associação de pais e mestres de banda
- A volta de Springfield
- Operação Springfield
- O limoeiro de tróia
- Quem matou o Senhor Burns? (1ª Parte)