Indenização desastrada

	Nome Original: "Dumbbell Indemnity" Primeira Transmissão: 01/03/1998 Temporada: 9 Episódio nº 194 Código 5F12 Diretor: Dominic Polcino Escritor: Ron Hauge Convidados Especiais: Helen Hunt por Renee

Moe se apaixona por uma linda mulher chamada Renee para impressioná-la, decide lhe dar vários presentes até que fica falido. Para recuperar o dinheiro, ele forja um roubo de seu carro, para receber o dinheiro do Seguradora.