Barraepis.png
 
Nome Original:
"Mypods and Broomsticks"/ Meus Mypods e os cabos de vassouras(pt)
Primeira Transmissão:
30/11/08
Temporada:
20
KABF20.jpg
Episódio nº
427
Código
KABF20
Diretor:
Steven Dean Moore
Escritor:
Marc Wilmore
Convidados Especiais:
Shohreh Aghdashloo como Mina
 

Sequência de Abertura

Piada de sofá

Homer, Marge, Lisa e Maggie chegam em casa e vêem Bart escrevendo no quadro negro: "Não vou trazer o quadro negro para casa" - ao invés de se sentarem.

Sinopse

AVISO DE SPOILERS: O texto abaixo pode conter revelações de enredo.

É tempo de natal em Springfield e os Simpsons vão ao Shopping de Springfield para comprar presentes. Marge diz que todos tinham que devolver um presente e ela escolhe um calendários de gatos que Bart tinha dado para ela. Lisa, Homer e Maggie também devolvem calendários de gatos de Bart. Bart fica com raiva e diz que nunca mas vai dar um presente de natal em cima da hora para eles. Ele olha para a parte de trás dos calendários e diz “Cara, esses gatos são feios”. É então que Lisa vê que a nova loja Mapple abriu.

Lisa fica impressionada com tudo na loja, mas tudo é caro e ela não pode pagar. Ela pede para a vendedora um fone de ouvidos para ela poder fingir que está ouvindo à um “Mypod”. O fone de ouvido custa US$ 40 e ela ainda não pode pagar. Lisa acha que ela nunca vai conseguir nada “Mapple”, mas Krusty entra na loja reclamando que a tela do seu “Mypod” é muito pequena e que as musicas de hoje em dia não são boas. Quando ninguém da atenção a ele, Krusty dá o seu “Mypod” para Lisa.

De repente o criador da “Mapple” aparece em uma tela gigante e diz que tem algo para dizer a todos, algo que vai mudar a vida deles. Bart pega um microfone e fala fingindo que era ele. Bart diz que eles são todos perdedores, que os aparelhos custam só US$ 8 para fazer e que ela mija em todos eles. Todos largam os seus aparelhos com nojo, mas Bart não para por ai e diz que, como o dono da “Mapple”, que ele investiu todo o dinheiro na Microsoft e que agora ele e seu namorado, Bill Gates, se beijam em cima de uma pilha cheia de dinheiro.

Lisa fala para todo mundo que era Bart fazendo aquilo e eles começam a perseguí-lo. Enquanto Bart está fugindo deles ele sente um cheiro bom. Ele segue o cheiro e conhece Bashir que acabou de se mudar da Jordânia e faz amizade com ele. No dia seguinte Bart mostra a escola para ele e diz para ele não contar para ninguém que ele é de uma religião diferente, mas Jimbo e seus amigos ouvem e Bart tem que defender seu amigo. Bart diz que todos são diferentes: Jimbo é cristão, Kearney é de uma seita que Moe inventou (e que ele só participou porque sua mãe "estava transando com o Poderoso Moe") e Dolph é judeu. Isso faz com que os três comecem a brigar e Bart e Bashir vão embora.

Enquanto isso, Sherri e Terri vêem Lisa sentada em baixo de uma arvore e vão ver o que ela está fazendo. Ela estava se entretendo com o seu novo “Mypod”. Lisa mostra para elas um episódio de Comichão e Coçadinha que ela baixou da Internet. No episódio, Coçadinha está ouvindo a um “Mypod” e Comichão aumenta o volume fazendo com que o cérebro de Coçadinha explodisse. Comichão troca o cérebro de Coçadinha pelo de Einstein e deixa ele super inteligente, fazendo com que Coçadinha matasse milhares de animais.

Enquanto isso Homer conhece Bashir e acha ele um ótimo garoto, mas quando ele vai até o Bar do Moe Lenny e Carl fazem piada sobre ele por que o filho dele anda com um garoto mulçumano. Homer defende Bashir, mas Moe o convence de que a família de Bashir é terrorista. Homer convida a família dele para jantar na casa dele e na hora da sobremesa pega um bolo na forma da bandeira dos EUA e pede para eles cortarem. Bart diz para ele parar com aquilo. O pai de Bashir diz que Bart não está honrando a cultura dele desrespeitando o seu pai, o vovô diz que gosta do jeito que eles pensam e Homer ameaça ele com uma faca. Bashir e sua família vão embora. Marge manda Homer ir até a casa deles se desculpar. Maggie vai comer um pouco do bolo, mas Homer diz pega sua mão e diz calmamente "Não coma isso querida, é veneno."

Lisa e o seu MyPod.

Homer vai até a casa deles com uma desculpa já preparada, mas ele ouve um barulho vindo da garagem deles e vai ver. Ele olha pela janela da garagem e vê o pai de Bashir segurando dinamite, o que faz ele pensar que ele estava certo sobre eles serem terroristas. Quando Homer vai embora ele acaba esbarrando em algumas latas de lixo queesbarram em alguns pratos de bateria. Surpreendentemente ninguém ouve ele. Homer vai correndo para casa contar para Marge o que ele viu, mas Marge não acredita nele e quando ele vai dormir sonha que ele está viajando em cima de um tapete como o Alladin. Homer vê uma lâmpada e vai comê-la, mas primeiro esfrega ela e o gênio (Também de Alladin). O sonho convence Homer de que a ameaça terrorista é real. Ele parte para salvar Springfield. Enquanto isso, Lisa recebe a sua primeira “Myconta” de US$ 1.200. Ela não consegue acreditar até que ela vê que ela fez 1.220 downloads. Ela acaba desmaiando em cima da conta.

Homer vai até a casa de Bashir e pede desculpas para a mãe dele. Ela aceita as desculpas e tenta bater a porta na cara dele, mas ele diz que leu em algum lugar que o povo dela tem que ser hospitaleiro, ela acaba deixando ele entrar. Dentro da casa ele consegue ir até o computador deles na cozinha e vê plantas do Shopping de Springfield com uma bomba. Ele corre para o shopping e diz para as pessoas saírem e elas começam a corre, mesmo sem saber quem ele era. Ele avisa todo mundo, mas quando ele vê Patty e Selma ele diz para elas ficarem no mesmo lugar.

Homer olha por uma janela e vê Bart pronto para explodir o prédio com a dinamite. Ele corre e joga a dinamite em um rio, explodindo uma ponte. Bart explica para Homer que o pai de Bashir é um construtor e que estava explodindo o velho shopping de Springfield. E a ponte que Homer explodiu faz com que caminhões de cerveja caiam no rio. Homer pula dentro do rio para salvar a cerveja, mas não Moleman que estava dirigindo o caminhão.

Homer dá uma festa para se desculpar com Bashir e sua família. Eles aceitam as desculpas, mas depois que Marge para Lisa acrescentar o nome deles a lista de presentes de natal ela percebe que Lisa sumiu. Bart diz que Lisa falou algo sobre o fundo do oceano e que voltava em 1 mês. Lisa vai até a “Mapple” no fundo do mar para falar com o dono da “Mapple” para pedir para sua conta ser retirada. Ela chora mas ele diz que não pode retirar a conta, mas eles podem fazer um acordo com ela. Ela acaba tendo que distribuir panfletos da “Mapple”.

Curiosidades

  • Quando o Cara dos Quadrinhos entra na loja e joga uma marreta no telão da loja da Mapple, é uma parodia de um comercial da Apple de 1984.

Episódio disponivel em DVD

Sim

Vigésima Temporada

  1. Sexo, Espiões e Caças Idiotas
  2. Bart perdido
  3. Dois Garotos na Maior Fria
  4. A Casa da árvore dos horrores XIX
  5. Curvas Perigosas
  6. Homer e Lisa Trocam Palavras Cruzadas
  7. Meu Mypod e o cabo de vassoura
  8. Queimaduras e Abelhas
  9. Lisa a Rainha do Romance
  10. Tire Minha Vida, Por Favor
  11. Como o Teste Foi Vencido
  12. Sem Empréstimo Denovo, Naturalmente
  13. O Desaparecimento de Maggie
  14. Em nome do Avô
  15. Casamos Denovo
  16. Moe e Maya pequeninos
  17. O Bom, o Triste e a Drogada
  18. Papai Sabe Nada
  19. Waverly Hills, Onde os Simpsons não tem Vez
  20. Quatro Grandes Mulheres e Manicures
  21. Indo à Homérica
O conteúdo da comunidade está disponível sob CC-BY-SA salvo indicação em contrário.