Nós somos jovens, jovens

	Nome Original: "The Way We Was" Primeira Transmissão: 31/01/1991 Temporada: 2 Episódio nº 25 Código 7F12 Diretor: Sam Simon Escritor: David Silverman Convidados Especiais: Nenhum

Sequência de abertura:

Quadro Negro:

"I WILL NOT GET VERY FAR WITH THIS ATTITUDE" - (não vou chegar muito longe com esse comportamento)

Piada do Sofá:

Os Simpsons sentam-se no sofá, mas o chão quebra com o peso e o sofá despenca com toda a família. Idem: Ep.1 Temp.2

Enredo

Quando a TV quebra, Marge aproveita a oportunidade para contar a história de como ela e Homer se encontraram para Bart e Lisa. Voltando a 1974, vemos Homer como um aluno do secundário medíocre e Marge como uma feminista inveterada. Num belo dia, Homer acaba sendo pego na detenção com Barney Gumble.

Enquanto isso, depois de fazer um discurso feminista e queimar um sutiã, Marge acaba indo pra detenção também. Depois de conversarem, Homer acaba pegando uma semana na detenção, entretanto, é oferecido a ele um emprego na Usina Nuclear do Sr. Burns.

Homer fica apaixonado por Marge e tenta chegar perto dela, pedindo aulas de reforço em língua francesa. Depois de várias horas de conjugação de verbos, Marge também se apaixona por Homer, mas logo fica com raiva quando ele admite que não é nem aluno de francês e só disse que era para que ela ficasse perto dele. Marge recusa o convite de Homer para o baile, mas ele insiste. Entretanto, ela vai com Artie Ziff, um colega chato dela do clube de debate, enquanto Homer vai sozinho com o chofer (Raphael) da limousine que alugou. Marge e Artie são eleitos o Rei e Rainha do baile. Mas, depois, Artie tenta se aproveitar de Marge e ela percebe que na verdade é Homer quem ela quer.

GRANDE MOMENTO: O rápido flashback após Lisa perguntas como seu pai pediu sua mãe em casamento.

Curiosidades:

• Esse é o primeiro episódio de flashback dos Simpsons.
• Primeiras aparições de Clancy Bouvier, o pai de Marge, e de Artie Ziff.
• A música que Artie canta para Marge ao ser eleito rei no baile é "Close to you" dos Carpenters.
• No Brasil, o nome do episódio é uma referência ao refrão de uma música do Legião Urbana.

Em vários episódios, tivemos fragmentos desse episódio

• Uma proposta não muito decente - 13ª temporada: quando Marge está na casa das suas irmãs, aparece um flashback do momento em que Ziff tenta estuprar Marge
• A casa da árvore dos horrores XXIII - 24ª temporada: o último segmento é um flashback de 1974 e a parte em que Bart viaja no tempo, quando ele está passando pela Escola Secundária de Springfield, ele acaba parando na sala 106 do prédio velho
• Na temporada seguinte, o episódio Como casei com Marge traz uma história semelhante, mas que se passa em 1980

Episódio disponível em DVD:

Sim

Assistir Online:

Episódio disponível em: 2ª Temporada Ep. 12

Segunda Temporada:

1. A prova final
2. Simpson e Dalila
3. A casa da árvore dos horrores
4. Peixe de três olhos
5. Homer dançarino
6. Momento da verdade
7. Bart contra a Ação de Graças
8. Bart, o destemido
9. Comichão, Coçadinha e Marge
10. Bart é atropelado
11. Todo mundo morre um dia
12. Nós somos jovens, jovens
13. Homer contra Lisa e o 8º Mandamento
14. O amor é belo
15. Irmão, onde estarás?
16. Cachorro reprovado
17. Dinheiro de velho
18. Capricha no retrato
19. O professor substituto
20. Guerra conjugal
21. Três homens e um gibi
22. Dívida de sangue