FANDOM


Barraepis
 
Nome Original:
"The Debarted"/Traidor que é traidor não os trai(pt)
Primeira Transmissão:
02/03/08
Temporada:
19
250px-The_Debarted_Promo_Card.jpg
Episódio nº
413
Código
KABF06
Diretor:
Matthew Nastuk
Escritor:
Joel H. Cohen
Convidados Especiais:
Topher Grace e Terry Gross
 

Sequência de Abertura:

Quadro Negro:

"A professora de artes é gorda, não grávida."

Piada de Sofá:

Duas mãos desenham numa tela o sofá com a família sentada.

Willie confessando ''o delator''

Willie falando sobre o delator


Sinopse:

Marge está dirigindo levando Bart e Lisa para a escola no carro de Homer quando as crianças começam a lutar. Quando Marge tenta impedir que os filhos lutem, ela cai e bate no carro de Hans Moleman , que é sufocada pelo airbag. Mais tarde, na escola, Bart fica chocado ao encontrar seu lugar tomado por um novo aluno, chamado Donny, que foi recentemente expulso de sua antiga escola. Donny é muito parecido com Bart, mas com uma borda mais fina. Depois de Donny lançar enormes quantidades de lixo no muro da escola, Bart começa a sentir que está perdendo popularidade. Enquanto tentava imitar Donny, Bart acaba humilhando-se. Sentindo que a sua posição social entre os seus amigos acabou.

Enquanto isso, Homer levou seu carro para ser consertado. Wiseguy pede para ele usar um carro emprestado, lembrando o Cadillac CTS , que ele poderia usar no período que seu carro estivesse em conserto. O carro emprestado que é significativamente melhor do que o antigo carro de Homer, e ele o abraça, e começa a conduzir por toda parte. Adicionando recursos ele pode criar uma tempestade-miniatura no interior do veículo, o que acontece quando "o aquecedor luta contra o ar condicionado." No dia seguinte, para provar a Donny que ele é o chefe mal-maker na escola, Bart joga uma brincadeira com o Diretor Skinner , que emprega ímãs e pastilhas de metal na sola do calçado Skinner. Enquanto na fase escolar, os ímãs causar Skinner dançar involuntariamente e de forma incontrolável e, finalmente, ser lançado fora da escola em um recipiente cheio de velhos retentores . Bart recupera o respeito e a admiração de seus pares, mas quando Skinner tenta encontrar quem é responsável, Donny leva a culpa por brincadeira de Bart, levando Bart a aceitá-lo como amigo. No entanto, quando Skinner leva Donny ao seu gabinete, Donny é revelado para ser de fato um informante contratado pelo diretor Skinner e Chalmers. Alegremente inconscientes do outro menino novo , Bart convida Donny em seu grupo ao lado de Nelson Muntz e Milhouse Van Houten . Para significar a entrada de Donny para o grupo, Bart recompensa com paus de alcaçuz, que só são vendidos na Europa e virar comedor de língua azul, e aumentada grupo começa agora a sua amizade por pulverização Lisa (e outro) com suco . Homer leva Marge fora em um cruzeiro romântico à noite. Em seguida, o Wiseguy chama Homero, informando-lhe que seu velho carro está pronto para ser pego. Homero, porém, se recusa a desistir do seu carro de luxo. Na escola, Bart fica perplexo quando Skinner repetidamente antecipa suas brincadeiras. Jardineiro Willie informa Bart que um bufo está entre eles, mas depois de uma montagem de longas retratando uma falha de perseguição em última análise, após a ratos, Bart suspeita indevidamente de Milhouse, não percebendo o aparente nervosismo de Donny. Com a ajuda de Nelson e Donny, Bart tem Milhouse preso em um armário, que Cletus posteriormente chamou de uma casinha com Milhouse como um "robo-penico." Com Milhouse impedido, Bart planeja uma travessura final sobre Skinner envolvendo atingir a sua casa com ovos de avestruz. No dia seguinte, ao mesmo tempo que ajuda Skinner a pendurar um banner (que ironicamente diz: "Elementar de Springfield: PRANK-grátis por 14 dias"), Bart percebe que a língua de Skinner é azul. Bart descobre que o informante é Donny, que havia dado a Skinner Vines Azul. Ao dirigir após o negociante de carro com Lisa, Homer vê o Wiseguy vender seu carro por US $ 99. Homer percebe que seu carro é como um filho e furiosamente invade a cena para levar de volta, abandonando o carro emprestado e quase deixando Lisa, a quem ele chama equivocadamente Maggie , para trás. À meia-noite, Bart, Nelson e Donny ir para o galpão de armazenagem da escola, onde Willie deixa-los dentro Donny pergunta por que a mudança de planos foi necessária, e Bart prontamente denuncia uma Donny nervoso como o rato e agarra Nelson dele. Donny defende com Bart, explicando como ele foi reivindicado em um orfanato em Shelbyville por Skinner e Chalmers. Sem se abalar, Bart ainda tem planos de colocá-lo no escritório de Skinner, onde ele e Nelson vai misturar Diet Coke e Mentos , da qual eles têm uma quantidade enorme. Eles são interrompidos pela chegada do superintendente Chalmers, o Diretor Skinner (carregando uma câmera de vídeo), e Willie, que delatou em Bart, em troca de algo que ele nunca poderia lhe dar: um diploma do ensino fundamental. Depois de Nelson corre para fora da porta, Chalmers diz a Bart que ele será enviado para o juvenil centro de detenção mais difícil que existe (desconsiderando sua afirmação anterior de que a punição Bart serão dias de suspensão a 10 da escola, a mais dura ação disciplinar que pode legalmente ser tomadas contra ele). Donny, em seguida, se compadece Bart, que era a única pessoa que sempre cuidou dele. Como Skinner leva Bart longe, Donny empurra as caixas de Mentos na Coca-Cola Diet, causando a explosão efervescente. Os dois meninos escapar pelo telhado como Skinner, Chalmers, e Willie são pegos na explosão. Bart e Donny apertar as mãos e deixa Donny, Bart dizendo que ele vai sempre lembrar de sua amizade, e prometem encontrar-se uns com os outros em algum momento no futuro. O episódio termina com Ralph numa lata de lixo como um rato é executado através de uma cerca, e Ralph alegremente observações "do rato simboliza óbvio!" referindo-se explicitamente à última cena de Os Infiltrados .

Este artigo foi traduzido Se achar algum erro por favor corrigia

Curiosidades:

  • O nome desse episódio no original inglês ( "The Debarted") é uma analogia ao filme "Os Infiltrados" (em inglês, "The Departed"), o roteiro do desenho é inclusive completamente baseado no roteiro do filme, com algumas passagens iguais;
  • A musica tocada enquanto Bart persegue o delator e no final do episódio depois da fala de Ralph Wiggum é "I'm Shipping Up to Boston" da banda Dropkick Murphys que também é trilha sonora do filme.
  • A Mistura de Coca Diet Com Mentos (Normal). acontece mesma coisa do que no Episodio. Explode O Copo causa do Gas.

Episódio disponivel em DVD:

Não

Décima Nona Temporada

  1. Ele adora Voar e Ele faz D'ohs
  2. O Homer de Sevilha
  3. O Homer Guincho
  4. Eu Não Quero Saber Porque o Passarinho na Gaiola Canta
  5. A Casa da Árvore dos Horrores Parte XVIII
  6. Milhouse Fica Orfão
  7. Maridos e Facas
  8. Funeral a um Amigo
  9. Eterna Bobeira da Mente do Simpson
  10. De Muitos, Wiggum
  11. Show dos Anos 90
  12. Amor a moda de Springfield
  13. O Delator
  14. Disque 'N' de Nerd
  15. Fumo na filha
  16. Papai Fujão
  17. A vaca do Apocalipse
  18. Qualquer Sundance desses
  19. Mona Louca
  20. Tudo Sobre Lisa
O conteúdo da comunidade está disponível sob CC-BY-SA salvo indicação em contrário.