 | ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
Sinopse:[]
Homer, Bart e Lisa fazem compras em um mercado enquanto Marge leva Maggie à enfermaria após o bebê ter engolido um exemplar do Time Magazine. Quando Homer entra na fila do caixa, ele discute com o carregador, que cansado de ser maltratado, resolve iniciar uma greve. A greve interrompe o fornecimento de alimentos, e logo após, os habitantes de Springfield começam a passar fome. O Ajudante de Papai Noel fareja comida em algum lugar no sótão. Homer segue-o, e logo encontra uma lancheira com bolachas em forma de animal fabricada nos anos 60. Uma desses bolachas é premiada. Homer percebe que era parte de um concurso patrocinado pelo fabricante naqueles anos. Homer visita o fabricante e exige seu prêmio: uma viagem à África. Os dirigentes relutam em pagar o prêmio, que havia terminado há trinta anos. Porém quando Homer machuca-se acidentalmente com uma caixa de bolachas, eles temem ser processados e resolvem mudar de idéia. Quando Homer volta para casa, anuncia que a família está partindo para a África. Quando os Simpsons aterrizam, são recepcionados pelo guia Kitenge. O grupo atravessa uma cidade africana antes de chegar a uma confortável casa sob uma árvore numa região selvagem. Na manhã seguinte, a família inicia um safari em um veículo em direção à Reserva Selvagem Ngorongoro, onde encontram um bebê rinoceronte, uma girafa, um macaco e um bando de cocker spaniels. Durante a viagem,
Kitenge freia repentinamente apontando a um jipe preto com aparência sinistra. Os Simpsons observam enquanto caçadores ilegais põem um leopardo em seu veículo. Mais tarde, a família vê um fóssil de um esqueleto em uma área arqueológica e bebe sangue com os membros da tribo Masai. Enquanto os Simpsons dançam com os nativos, Homer acidentalmente toca no traseiro de um hipopótamo como se fosse um tambor, deixando-o enfurecido. O animal furioso persegue Homer. Kitenge monta o dorso do animal e alerta os Simpsons para que corram. Pensando rapidamente, Homer arremessa um grande escudo cerimonial em um rio próximo. Ele e sua família sobem na jangada improvisada, indo à deriva numa região escura e de mau agouro. Sozinhos na floresta e à deriva, a família encontra mal encarados Bantus. Homer arremessa uma lança contra eles que atinge o joelho de um dos Bantus sem feri-lo. a jangada dirige-se à Victoria Falls, onde é devorada por uma planta carnívora. Homer rompe a flor, e com sua família abrem caminho até a floresta. Lá, os macacos levam a família até o refúgio de chimpanzés Joan Bushwell. Bushwell abriga-os. Mais tarde, os caçadores ilegais aparecem na entrada, exigindo todos os chimpanzés. Bushwell recusa-se a entregá-los, e em seguida, Homer e Bart lançam coqueteis Molotov (feitos com cocos) sobre os caçadores, fazendo-os recuar. Enquanto Lisa luta corpo a corpo com um dos caçadores, a jaqueta dele abre-se com um puxão, expondo uma camiseta com os dizeres "Greenpeace". Acontece que os caçadores ilegais são na realidade ativistas em prol dos direitos dos animais, e que Bushwell utiliza os chimpanzés em trabalho escravo numa mina de diamantes. Bushwell admite que a solidão perturbou sua mente. Quando Marge promete ajudá-la, Bushwell implora não ser internada em um manicômio e oferece a todos lotes de diamantes. Mais tarde, os Simpons voam de volta para casa carregados de diamantes.
Episódio disponivel em DVD:[]
Décima Segunda Temporada:[]
- No Dia das Bruxas XI
- Um conto de duas Springfields - EPISÓDIO 250
- Krusty é papai
- Lisa, defensora das árvores
- O preço da dignidade
- O computador Alcagüete
- Os grandes Golpistas
- Revolta na Neve
- É o Homer!
- Mamãe coruja
- O pior episódio de todos
- Tênis, a grande ameaça
- O dia da vingança
- Novos garotos na área
- Homer faz greve de fome
- Adeusinho boboca
- O safári
- Trilogia do erro
- Eu vou à Rezalândia
- Filhos de um idiota
- Contos da Carochinha