O Ziff Veio Jantar

	Nome Original: "The Ziff Who Came to Dinner" Primeira Transmissão: 14/03/2004 Temporada: 15 Episódio nº 327 Código FABF08 Diretor: Nancy Kruse Escritor: Deb Lacusta e Dan Castellaneta Convidados Especiais: Jon Lovitz por Artie Ziff, Jay Sherman, Llewelyn Sinclair, Aristotle Amadopoulos, e Professor Lombardo

Sequência de Abertura

Quadro Negro:

Quadrado vermelho - Springfield vista do espaço?

"I will not speculate on how hot teacher used to be" (Não vou especular como professora gostosa costumava ser)

Piada do Sofá:

A câmera gira para o plano zenital (no alto apontando para baixo) e vai se afastando > telhado da casa / cidade / América / planeta / sistema solar (Kang e Kodos com problemas na nave) / galáxia / universo - então o "infinito para fora" vira "infinito para dentro" > átomos / moléculas / DNA / tecidos / cabeça / Homer (organismo) - e a câmera volta ao plano original. Homer, estupefato com a viagem, diz: "Uaaalllll!"

Sinopse

Artie Ziff (O antigo par de Marge no baile de formatura.) aparece morando no sótão dos Simpsons. Se dizendo falido, ele acaba convencendo a família a deixá-lo passar algum tempo por lá ate arrumar sua vida. O que eles não sabem é que Ziff está sendo investigado por atividades ilegais, e pretende usar isso para tirar Homer do caminho.

Curiosidade

• No começo do episódio Homer leva Bart, Lisa e os filhos de Flanders ao cinema (Springfield Googolplex Theatres), engraçado que os 8 filmes listados conforme as salas não são citados nas conversas da bilheteria, mas muito interessante os cartazes do que vem em breve: Um Natal na Matrix e Charlie Brown, você está na Matrix.
• Na piada do sofá, o estado em que a cidade de Springfield encontra-se não é definido; pelo foco da câmera, poderia ser no Missouri ou em Illinois. Porém Matt Groening revelou, numa entrevista de 2012, que "a sua Springfield" fica no Oregon.

Galeria

Springfield - visão aérea

Papai NEO-el

Charlie Cool Matrix

Episódio disponível em DVD

Sim

Décima Quinta Temporada

1. A Casa da Árvore dos Horrores - Parte XIV
2. Minha Mãe é Uma Fugitiva
3. Presidente por acidente
4. Os Monólogos da Rainha
5. O Homem Que é Fera
6. Hoje, Eu Sou Um Palhaço
7. Essa é a 15º Temporada
8. Marge Contra Solteiros, Idosos, Casais Sem Filhos, Adolescentes e Gays
9. Eu Robô
10. Desabafos de Uma Dona de Casa Furiosa
11. Marge viaja na história
12. Milhouse Não Mora Mais Aqui
13. Inteligente
14. O Ziff Veio Jantar
15. O Dia da Co-Dependência
16. Delinquente Errante
17. Um Casamento Muito Doido
18. Homer e Marge em Fuga
19. Homer Torta
20. Como Não Éramos
21. A Bandeira e o Bart
22. Guerra da Imprensa