Wikisimpsons
Advertisement
Barraepis
 
Nome Original:
"The Computer Wore Menace Shoes"/O que emana uma história complicada(pt)/ O Computador Usa Sapatos Ameaçadores (SBT)
Primeira Transmissão:
03/12/2000
Temporada:
12
350px-Homernumbersix.jpg
Episódio nº
254
Código
CABF02
Diretor:
Mark Kirkland
Escritor:
Jonh Swartzwelder
Convidados Especiais:
Patrick McGoohan pelo número 6
 

Sinopse

MrX Webpage

Homer descobre a Internet e começa a sua própria página Web, onde ele se chama Sr. X e começa a revelar segredos de Springfield. Quando foi anunciado que o Sr. X ganhou um Prêmio Pulitzer mas que o prêmio seria doado às crianças carentes porque ninguém conhece a identidade do Sr. X, Homer revela-se a fim de reivindicar o prêmio. No entanto, com a sua identidade como Sr. X agora pública, Homer não pode mais obter nenhum segredo porque ninguém diz nada, enquanto ele está por perto. Homer então começa a inventar histórias para colocar na sua página Web.

Enredo

AVISO DE SPOILERS: O texto abaixo pode conter revelações de enredo.

Homer aparece na usina e encontra a entrada fechada com cadeado, Lenny e Carl chegam num conversível e lembram-lhe que a usina foi dedetizada. Ocorre que Homer não recebeu o e-mail avisando os empregados a respeito do fechamento temporário da usina porque ele não possui um computador. Homer gasta 5.000 dólares com o novo computador e, com a ajuda de Lisa, está de imediato navegando na Internet. Após buscar -e decepcionar-se- vários Web sites, Homer cria o seu próprio denominando-o "Página na Web do Sr. X". Bart passa-lhe uma tremenda fofoca: O Prefeito Quimby gastou a reserva destinada à rodovia na construção de uma piscina secreta. Homer conclui que a notícia merece ser divulgada no seu site. Em seguida, a notícia da aludida piscina espalha-se pela cidade, obrigando o Prefeito Quimby a convocar uma reunião com a imprensa. Vem à tona que a notícia sobre a piscina secreta é verdadeira. Posteriormente, Homer conta à sua família que sente-se como se tivesse mudado o mundo. Homer promete divulgar mais injustiças. Ele relata que as roscas de Apu não passam de donuts amanhecidos, e acusa a polícia de utilizar a cadeira elétrica como assadeira de frangos. Graças ao seu pseudônimo, sua identidade permanece secreta. Mais tarde, Homer ouve por acaso o Sr.Burns fazer um acordo secreto para vender urânio letal aos terroristas. Logo após, agentes federais carregam para fora o velho bilionário. Porém quando o Sr. X recebe o prêmio Pulitzer, Homer identifica-se.

Homer reveals MrX

Infelizmente, a revelação acarreta conseqüências. Quando Homer retorna ao bar, seus companheiros de copo, temem qualquer conversa, com medo que elas acabem divulgadas pela Internet. Homer é enxotado do bar. Na ausência de uma fonte regular de fofocas, Homer inventa histórias escandalosas, inclusive uma sobre o controle da mente através de injeções anti-gripais. Logo após, Homer é seqüestrado e transportado em um misterioso caminhão. Em seguida Homer encontra-se em The Island, um país estranho habitado por pessoas vestidas em roupas à moda de Gatsy (parecido com o clássico dos anos 60 da série de televisão O Prisioneiro) para quem a fuga é impossível. Homer fica inconsciente com o gás emanado de uma flor. Ao acordar encontra-se em um quarto comunitário, repleto de outros prisioneiros, inclusive Número 6 (Patrick McGoohan). Finalmente, Número 2 informa a Homer que sua revelação no Web site sobre as injeções anti-gripais e controle da mente eram de fato verdadeiras. Homer diz a Número 2 que sua família em breve o encontrará. Mas naquele momento um homem idêntico a Homer aparece na residência dos Simpsons. Mais tarde, Homer jura encontrar uma saída da The Island. Número 6 mostra-lhe então um barco construído com sucatas. Homer derruba-o e sai navegando. Um balão gigante, semelhante ao do Prisioneiro, ataca-o repentinamente. Homer facilmente estoura o balão com um garfo de plástico rumando para casa. Lá, o falso Homer surge repentinamente, tentando estrangular o verdadeiro com o cabo do mouse enquanto enquanto Número 2 observa na tela do computador. Quando Marge e as crianças retornam, ela fica confusa ao deparar-se com os dois Homers. Ela então pergunta a respeito do seu aniversário. Quando Homer admite que não tem a mínima idéia de quando é o seu aniversário, Marge abraça-o com a certeza de ter identificado o verdadeiro. Em seguida, um gás paralisante exala da boca do Ajudante de Papai Noel. Mais tarde, os Simpsons acordam na Ilha.

Citações

(Depois de Lisa configurar o computador, Homer conecta à Internet e visita o website do Departamento de Polícia de Springfield. Uma imagem do Chefe Wiggum aparecer na tela.)

Wiggum: [na tela] "Se você cometeu um crime e quer confessar, clique 'Sim'. Caso contrário, clique 'Não'."

[Homer clica "Não".]

Wiggum: "Você clicou 'Não', querendo dizer que você cometeu um crime mas não quer confessar. Uma viatura está agora se dirigindo para sua residência." [Uma imagem de uma viatura com o giroflex ligado aparece no canto da tela.]

Homer: [indignado] "Hey!!"

Wiggum: "Enquanto você espera, por que não visita a nossa loja? [Imagens de itens com o logotipo do DPS aparece.] Você tem o direito de ficar bem vestido!" [As palavras "NOW 80% OFF" - 80% de desconto - aparecem piscando na tela.]

(Denúncia do Sr. X sobre a piscina secreta do prefeito)

Skinner: Nosso prefeito é corrupto?! Este Sr. X prestou um grande serviço à cidade, apesar de sua gramática pobre.

Agnes: (do seu quarto) Seymour, você está olhando mulheres nuas?

Skinner: Não, mamãe.

Agnes: Seu frouxo.


(Denúncia do Sr. X que as rosquinhas do Apu são realmente rosquinhas velhas)

Chefe Wiggum: No interesse da segurança pública, confiscamos todas as roscas, rosquinhas, rosquetes, e churros da cidade. E um cafezinho também.

Curiosidades

MrX
  • Quando acessada a página do Sr.X, a foto de Homer sem o capuz aparece antes da foto do Sr.X (Homer com capuz).

Episódio disponivel em DVD

Sim

Décima Segunda Temporada

  1. No Dia das Bruxas XI
  2. Um conto de duas Springfields - EPISÓDIO 250
  3. Krusty é papai
  4. Lisa, defensora das árvores
  5. O preço da dignidade
  6. O computador Alcagüete
  7. Os grandes Golpistas
  8. Revolta na Neve
  9. É o Homer!
  10. Mamãe coruja
  11. O pior episódio de todos
  12. Tênis, a grande ameaça
  13. O dia da vingança
  14. Novos garotos na área
  15. Homer faz greve de fome
  16. Adeusinho boboca
  17. O safári
  18. Trilogia do erro
  19. Eu vou à Rezalândia
  20. Filhos de um idiota
  21. Contos da Carochinha
Advertisement