O herdeiro do Sr. Burns

	Nome Original: "Burns 'Heir" Primeira Transmissão: 14/04/1994 Temporada: 5 Episódio nº 99 Código 1F16 Diretor: Mark Kirland Escritor: Jace Richdale Convidados Especiais: Nenhum

Seqüência de Abertura

Quadro Negro

"The pledge of allegiance does not end with hail satan" (A garantia da lealdade não termina com a proclamação do diabo)

Sinopse

Dando conta de que está quase morrendo, o Sr. Burns resolve fazer um processo de entrevistas com várias crianças, como Mihouse, Martin e Lisa, para saber quem será seu herdeiro. O vencedor dessa entrevista é Bart Simpson, por ter um comportamento que agrada ao Sr. Burns. Ao Bart ser o herdeiro, Bart chega em casa e o  Sr. Burns fala que está sozinho, e Bart vai até a casa de Burns, Bart volta a sua casa e decide ficar na casa de Burns, lá ele brinca com muintos brinquedos e até usa um terno para fazer corcunda, depois Sr. Burns vai demitir empregados quando é a vez do Homer, Bart decide ficar com os Simpsons.

Curiosidades

• Quando o Senhor Burns pergunta: "Garoto você sabe que dia é hoje?" e um garoto responde que é dia de natal é uma referência à "Um conto de Natal" de Charles Dickens.

Episódio disponivel em DVD

Sim

Quinta Temporada

1. O quarteto de Homer
2. A ameaça
3. Homer vai ao colégio
4. O ursinho
5. A casa da árvore dos horrores IV
6. As escapadas de Marge
7. A criança enrustida de Bart
8. Os escoteiros da vizinhança
9. A última tentação de Homer
10. Como aprendi a gostar do jogo Springfield
11. Homer, o vigilante
12. Bart fica famoso
13. Homer e Apu
14. Lisa e a boneca falante
15. Homer astronauta
16. De olho em Springfield
17. Bart ganha um elefante
18. O herdeiro do Sr. Burns
19. A canção do doce e perigoso Skinner - EPISÓDIO 100
20. O menino que sabia demais
21. O amante de Lady Bouvier
22. Os segredos de um casamento bem sucedido