O substituto

	Nome Original: "Homer the Smithers" Primeira Transmissão: 25/02/1996 Temporada: 7 Episódio nº 145 Código 3F14 Diretor: Steven Dean Moore Escritor: Jonh Swartzwelder Convidados Especiais: Nenhum

Sequência de Abertura

Piada do Sofá:

A família entra na sala pilotando minicarros (karts), fazem algumas manobras (voltas em "8") e estacionam lado a lado em frente à TV. Curiosamente cada qual usa um tarbush, chapeuzinho vermelho típico da Turquia, também chamado de fez.

Piada utilizada no 4º ep. desta mesma temporada.

Sinopse

Smithers sai de férias e deixa o Sr. Burns apavorado. Como Burns não consegue viver sem alguém para ajudá-lo, ele resolve contratar Homer como seu substituto.

Num momento de raiva, Homer ataca Burns. Marge convence Homer a ir se desculpar, mas Burns diz que Homer o ensinou a ser independente.

Smithers volta, mas o Sr. Burns não precisa mais de sua ajuda, por isso o despede.

Cabe a Homer fazer com que Smithers consiga seu emprego de volta.

GRANDE MOMENTO: Moe contratando Smithers para distrair Barney durante a entrega da cerveja.

Curiosidades

• A mãe do Senhor Burns, Daphne Burns, de 122 anos, aparece no episódio ligando para o filho, para saber quando irá visitá-la.

Episódio disponivel em DVD

Sim

Sétima Temporada

1. Quem matou o Senhor Burns? (2ª Parte)
2. O homem radioativo
3. Lar doce diccly-lar
4. Bart vende sua alma
5. Lisa, a vegetariana
6. A casa da árvore dos horrores VI
7. Homer tamanho família
8. Vovó Simpson
9. O Último Crime de Bob
10. 138º Episódio espetacular de Os Simpsons
11. Marge, não se orgulhe
12. O time de Homer
13. Dois maus vizinhos
14. Cenas da luta de classes em Springfield
15. Bart, o delator
16. Lisa, a iconoclasta
17. O substituto
18. O dia em que a violência morreu
19. Um peixe chamado Selma
20. Bart pega a estrada
21. 22 Curtas sobre Springfield
22. Vovô Simpson e seu neto em "A Maldição dos Infernais Peixes Voadores" - EPISÓDIO 150
23. Muito Apu por quase nada
24. Homer, o rei do festival
25. Verão quente