Sem resumo de edição |
|||
(Há 2 revisões intermédias de 2 utilizadores que não estão a ser apresentadas) | |||
Linha 11: | Linha 11: | ||
}} |
}} |
||
==Sinopse== |
==Sinopse== |
||
− | [[Bart]] é forçado a trabalhar ajudando os idosos do [[Castelo dos Aposentados de Springfield]] como parte de um |
+ | [[Bart]] é forçado a trabalhar ajudando os idosos do [[Castelo dos Aposentados de Springfield]] como parte de um serviço comunitário. Enquanto isso, [[Homer]] compra milhares de molas para um projeto que nunca se materializa. Enquanto está no asilo de velhinhos, [[Bart]] tenta assustá-los para animá-los, mas descobre que eles gostam de sua vida entediante. Quando ele coloca todos em um barco para uma pequena aventura, o barco afunda e quase mata a todos. Felizmente, o barco volta para cima porque é empurrado para cima pela pilha de molas que [[Homer]] jogou no vaso sanitário. |
==Episódio disponivel em DVD== |
==Episódio disponivel em DVD== |
||
Linha 17: | Linha 17: | ||
{{Décima Temporada}} |
{{Décima Temporada}} |
||
+ | [[en:The Old Man and the "C" Student]] |
||
+ | [[es:The Old Man and The "C" Student]] |
||
+ | [[fr:Les vieux sont tombés sur la tête]] |
||
+ | [[pl:The Old Man and the "C" Student]] |
||
[[Categoria:episódios disponíveis em dvd]] |
[[Categoria:episódios disponíveis em dvd]] |
Edição atual desde as 09h55min de 25 de março de 2019
|
Sinopse
Bart é forçado a trabalhar ajudando os idosos do Castelo dos Aposentados de Springfield como parte de um serviço comunitário. Enquanto isso, Homer compra milhares de molas para um projeto que nunca se materializa. Enquanto está no asilo de velhinhos, Bart tenta assustá-los para animá-los, mas descobre que eles gostam de sua vida entediante. Quando ele coloca todos em um barco para uma pequena aventura, o barco afunda e quase mata a todos. Felizmente, o barco volta para cima porque é empurrado para cima pela pilha de molas que Homer jogou no vaso sanitário.
Episódio disponivel em DVD
Décima Temporada
- A banha do baile
- O mágico de Springfield
- Bart uma mãe
- A casa da árvore dos horrores IX
- Quando nasce uma fofoca
- Jogado ao vento
- Lisa tira um "A"
- Homer Simpson com problema de rim
- Homer, o guarda-costa
- Viva Ned Flanders
- Um bom Bart não deixa se dobrar
- Um domingo terrível
- Homer é o máximo
- Estou com o cupido
- Marge, o terror das ruas
- Dêem um lugar para Lisa
- Homer caminhoneiro
- Histórias bíblicas dos Simpsons
- Mamãe e a arte de papai
- O velho e o mau estudante
- Não pode comprar meu amor
- Eles salvaram a inteligência de Lisa
- Trinta minutos sobre Tókio