Sem resumo de edição |
Sem resumo de edição |
||
Linha 9: | Linha 9: | ||
| temporada = 1 |
| temporada = 1 |
||
}} |
}} |
||
+ | |||
==Seqüência de Abertura== |
==Seqüência de Abertura== |
Revisão das 19h03min de 24 de fevereiro de 2011
|
Seqüência de Abertura
Quadro Negro
“Garlic gum is not funny” - Chiclete de alho não tem graça.
Piada de sofá
Os Simpsons sentam no sofá e Homer é jogado para fora (não tem espaço).Idem: Ep.4 Temp 1
Sinopse
Bart é enviado para a França como aluno estrangeiro de intercâmbio e é forçado a morar com dois fabricantes de vinho franceses malvados, que os obrigam a trabalhar sem parar e a dormir no chão.Por sua vez,a família Simpson recebe em casa um aluno da Albânia que na verdade é um espião que vai roubar os segredos da Usina Nuclear de Springfield. Bart foge do vinhedo dos seus torturadores e dá um jeito de falar francês suficiente para contar às autoridades. Ele volta para casa como herói nacional. O garoto da Albânia é preso e Homer ainda manda as plantas da Usina para ele. O nome do episódio é uma paródia do livro "as Vinhas da Ira" (The Grapes of Wrath)