Sem resumo de edição |
Sem resumo de edição |
||
Linha 34: | Linha 34: | ||
{{Terceira Temporada}} |
{{Terceira Temporada}} |
||
+ | [[de:Ein Fluch auf Flanders]] |
||
[[en:When Flanders Failed]] |
[[en:When Flanders Failed]] |
||
[[es:When Flanders Failed]] |
[[es:When Flanders Failed]] |
Edição atual desde as 01h53min de 18 de abril de 2019
|
Sequência de Abertura:
Quadro Negro:
"Nobody likes sunburn slappers." [ninguém gosta de tapas nas queimaduras (de sol)] - a edição brasileira dublou: Ninguém gosta de estar com queimaduras.
Piada do Sofá:
Os Simpsons antes de se sentarem no sofá, fazem uma coreografia como jogadores ao marcar um touchdow. Idem ao Ep.2 Temp 2
Sinopse:
Ned Flanders resolve abrir seu próprio negócio, chamado Canhotório, uma loja que vende instrumentos e produtos para os consumidores canhotos. Homer, cheio de ressentimentos em relação a Ned, espera que o Canhotório vá mal. É desnecessário dizer que o negócio não é um grande sucesso e Ned vai à falência, forçando a família a vender seus móveis e posses em um bazar(onde Homer é o maior comprador). Abatido pela culpa, Homer recruta todos os canhotos que conhece inclusive o Sr. Burns e Moe Szyslak para comprar os produtos de Ned, e salvar seu vizinho da ruína financeira.
GRANDE MOMENTO: O bilhete de Smithers para o Sr. Burns na caixa de sugestões da Usina Nuclear de Springfield.
Curiosidades
Episódio disponivel em DVD:
Assistir Online:
Episódio disponível em: 3ª Temporada Ep. 03
Terceira Temporada:
- Papai muito louco
- A verdade sempre triunfa
- Quando Flanders falha
- Bart, o assassino
- Definindo Homer
- Tal pai, tal palhaço
- A casa da árvore dos horrores II
- Um cavalo para Lisa
- Sábados de trovão
- Moe flamejante
- Burns compra e vende
- Como casei com Marge
- Bart radialista
- Lisa palpiteira
- Bancando a babá - EPISÓDIO 50
- Bart, o amante
- Homer batedor
- Vocações diferentes
- Cão de morte
- Coronel Homer
- O viúvo negro
- Show de Otto
- Os amigos de Bart se Apaixonam
- Me dá um dinheiro aí