A música "The Sound of Grampa" é uma paródia da música "The Sound of Silence" da dupla Simon and Garfunkel. Essa música foi feita para o filme "A Primeira Noite de um Homem", filme que é parodiado no episódio O amante de Lady Bouvier, onde toca a música "The Sound of Grampa", bem no fim do episódio.
Letra Original
Hello Grandpa, my old friend,
Your busy day is at an end.
Your exploits have been sad and boring,
They tell a tale that's worth ignoring.
When you're alone, the words of your story
Will echo down the rest-home hall,
'Cause no one at all,
Can stand the sound
Of Grandpa.
Letra traduzida
Ola, vovô, meu velho amigo
Seu dia ocupado está no fim
Seus infortúnios foram tristes e entediantes
Eles contam uma história que vale a pena ser ignorada
Quando você está sozinho, as palavras de sua história
Irão ecoar nos corredores do asilo
Porque ninguem consegue aguentar
O som do Vovô
