Um cavalo para Lisa

	Nome Original: "Lisa´s Pony"/Lisa ganha um pónei(pt) Primeira Transmissão: 07/11/1991 Temporada: 3 Episódio nº 43 Código 8F06 Diretor: Carlos Baeza Escritor: Al Jean e Mark Riess Convidados Especiais: Nenhum

Sequência de abertura

Quadro Negro

""Bart Bucks" are not legal tender." - (na versão em dublada foi traduzido como: Bart me emprestou um livro legal).

Piada de sofá

Homer chega sozinho ao sofá e se deita nele, os demais chegam em seguida sentando-se sobre ele.

Sinopse

Quando Homer decepciona Lisa muitas vezes, ele tenta fazer as pazes com ela com um gesto de grandeza: compra um pônei para ela. Lisa fica encantada por poder ir ao Hipódromo de Springfield e cavalgar, mas Homer e Marge ficam chocados ao descobrir como sai caro manter o animal. Homer é forçado a pegar outro emprego no Kwik-E-Mart no horário noturno para pagar as contas. Quando percebe que o pai está trabalhando demais, Lisa resolve abrir mão do pônei.

Curiosidades

O episódio começa com uma paródia da invenção do fogo do filme 2001: Uma odisséia no espaço.

Teaser de divulgação de Um cavalo para Lisa

Episódio disponivel em DVD

Sim

Terceira Temporada

1. Papai muito louco
2. A verdade sempre triunfa
3. Quando Flanders falha
4. Bart, o assassino
5. Definindo Homer
6. Tal pai, tal palhaço
7. A casa da árvore dos horrores II
8. Um cavalo para Lisa
9. Sábados de trovão
10. Moe flamejante
11. Burns compra e vende
12. Como casei com Marge
13. Bart radialista
14. Lisa palpiteira
15. Bancando a babá - EPISÓDIO 50
16. Bart, o amante
17. Homer batedor
18. Vocações diferentes
19. Cão de morte
20. Coronel Homer
21. O viúvo negro
22. Show de Otto
23. Os amigos de Bart se Apaixonam
24. Me dá um dinheiro aí