Um irmão fora de série

	Nome Original: "Brother from Another Series"/ "Um irmão fora de série" (Brasil) Primeira Transmissão: 23/02/1997 Temporada: 8 Episódio nº 169 Código 4F14 Diretor: Pete Michels Escritor: Ken Keeler Convidados Especiais: Kelsey Grammer como "Sideshow Bob" e David Hyde Pierce como "Cecil Terwiliger"

Sinopse

Por ter demonstrando um bom comportamente na prisão, Sideshow Bob é liberado novamente com o apoio do Reverendo Lovejoy e vai trabalhar com seu irmão, Cecil. Bart, no entanto, acha que Bob ainda é um assassino e o espiona em todos os lugares aonde ele vai, mas não consegue nenhuma prova. Mais tarde, ele e Lisa descobrem um plano de Cecil para destruir Springfield e Bob se une às crianças, para atrapalhar os planos de seu irmão.

GRANDE MOMENTO: no final do episódio, o questionamento hilário do Chefe Wiggum a fim de prender o Bob de qualquer jeito, mesmo com testemunhas afirmando sua inocência.

Curiosidade

• Sideshow Bob é dublado por Kelsey Grammer, que representou Dr. Frasier Crane no sitcom Frasier. O seu irmão, Cecil Terwilliger, foi dublado por David Hyde Pierce, que representa o irmão de Frasier, Dr. Niles. Daí, o título do episódio;
• Quando Bart cobre os olhos de Cecil e pergunta: "quem é?", Cecil responde "Maris". Maris é a misteriosa milionária esposa do Dr. Nile em Frasier.

Episódio disponivel em DVD

Sim

Oitava Temporada

1. A casa da árvore dos horrores VII
2. Só se muda 2 vezes
3. Homer, saco de pancadas
4. O filho do Sr. Burns
5. Bart trabalha à noite
6. Milhouse dividido
7. A grande paixão de Lisa
8. Furacão Neddy
9. A misteriosa viagem de Homer
10. Arquivo S
11. O mundo dos negócios de Marge
12. A montanha da loucura
13. Simpsons, supercalifragilespiralidoso
14. Homer na TV
15. Humofobia
16. Um irmão fora de série
17. Minha irmã, minha babá
18. Homer contra a Lei Seca
19. Segredo confidencial
20. Motim canino
21. Lisa e o velhote
22. Em Marge confiamos
23. O inimigo de Homer
24. O grande show dos Simpsons
25. A guerra secreta de Lisa Simpson