Wikisimpsons
Sem resumo de edição
Sem resumo de edição
(Há 41 revisões intermédias de 14 utilizadores que não estão a ser apresentadas)
Linha 5: Linha 5:
 
| numero = 09
 
| numero = 09
 
| codigo = 7G11
 
| codigo = 7G11
| diretor = David Silverman
+
| diretor = [[David Silverman]]
 
| escritor = John Swartzwelder
 
| escritor = John Swartzwelder
 
| temporada = 1
 
| temporada = 1
Linha 11: Linha 11:
   
   
==Sinopse==
 
   
  +
== Seqüência de Abertura: ==
Homer, em um gesto egoísta, compra de presente de aniversário para Marge uma bola de boliche. Ela fica muito irritada e resolve aprender a jogar boliche só para contrariar Homer, que estava certo de que o presente iria acabar ficando com ele. Afinal, a bola já viera com o nome "Homer" escrito nela. Na pista de boliche, [[Marge]] conhece [[Jacques Brunswick]], um instrutor que quer algo mais que ensinar o jogo para a esposa de [[Homer]]. Marge quase é seduzida por Jacques, mas o amor pelo marido fala mais alto e ela resiste a tentação.
 
  +
A sequência de abertura é cortada e só exibida até a escola de Springfield.
 
==Sinopse:==
  +
{{Predefinição:Spoiler}}
 
É aniversário de [[Marge]], [[Bart]] e [[Lisa]] acordam os seus pais com o café da manhã que prepararam. [[Homer]], em um gesto egoísta, compra de presente de aniversário para [[Marge]] uma bola de boliche com o seu nome gravado. Ela fica muito irritada e resolve aprender a jogar boliche só para contrariar [[Homer]],que estava certo de que o presente iria acabar ficando com ele. Afinal, a bola já viera com o nome "Homer" escrito nela.Na pista de boliche, [[Marge]] conhece [[Jacques Brunswick]], um instrutor que quer algo mais que ensinar o jogo para a [[Marge|esposa]] de [[Homer]].[[Marge]] quase é seduzida por [[Jacques Brunswick|Jacques]], mas o amor pelo [[Homer|marido]] fala mais alto e ela resiste a tentação, e vai novamente aos braços de [[Homer]].
   
  +
'''GRANDE MOMENTO:''' A última fala de Homer no episódio.
==Primeiras Aparições==
 
  +
 
==Primeiras Aparições:==
   
 
*[[Helen Lovejoy]]
 
*[[Helen Lovejoy]]
  +
* [[Lenny Leonard]]
  +
* [[Charlie]]
  +
  +
== Assista Online:==
  +
'''Episódio disponível em: [http://www.ossimpsonsonline.com.br/2016/04/1-temporada-episodio-9-os-simpsons.html 1ª Temporada Ep. 09]'''
  +
  +
==Curiosidades:==
  +
  +
O final do episódio é uma paródia ao final do filme "A Força do Destino (Officier et Gentleman)"
  +
  +
[[Arquivo:A_Força_do_Destino.jpg‎]]
   
==Disponível em DVD==
+
==Disponível em DVD:==
   
 
[[Sim]]
 
[[Sim]]
   
==Primeira Temporada==
+
==Primeira Temporada:==
   
 
{{Primeira Temporada}}
 
{{Primeira Temporada}}
  +
[[de:Der schöne Jacques]]
  +
[[en:Life on the Fast Lane]]
  +
[[es:Life on the Fast Lane]]
  +
[[fr:Marge perd la boule]]
  +
[[it:Nati per essere sfrenati]]
  +
[[ja:恋におちて]]
  +
[[pl:Life on the Fast Lane]]
 
[[Categoria:Episódios premiados]]
 
[[Categoria:Episódios premiados]]

Revisão das 08h41min de 25 de abril de 2019

Barraepis
 
Nome Original:
"Life on the Fast Lane"/ Uma Vida Turbulenta
Primeira Transmissão:
18/03/1990
Temporada:
1
7g11
Episódio nº
09
Código
7G11
Diretor:
David Silverman
Escritor:
John Swartzwelder
Convidados Especiais:
Nenhum
 


Seqüência de Abertura:

A sequência de abertura é cortada e só exibida até a escola de Springfield.

Sinopse:

AVISO DE SPOILERS: O texto abaixo pode conter revelações de enredo.

É aniversário de Marge, Bart e Lisa acordam os seus pais com o café da manhã que prepararam. Homer, em um gesto egoísta, compra de presente de aniversário para Marge uma bola de boliche com o seu nome gravado. Ela fica muito irritada e resolve aprender a jogar boliche só para contrariar Homer,que estava certo de que o presente iria acabar ficando com ele. Afinal, a bola já viera com o nome "Homer" escrito nela.Na pista de boliche, Marge conhece Jacques Brunswick, um instrutor que quer algo mais que ensinar o jogo para a esposa de Homer.Marge quase é seduzida por Jacques, mas o amor pelo marido fala mais alto e ela resiste a tentação, e vai novamente aos braços de Homer.

GRANDE MOMENTO: A última fala de Homer no episódio.

Primeiras Aparições:

Assista Online:

Episódio disponível em: 1ª Temporada Ep. 09

Curiosidades:

O final do episódio é uma paródia ao final do filme "A Força do Destino (Officier et Gentleman)"

A Força do Destino

Disponível em DVD:

Sim

Primeira Temporada:

  1. O prêmio de Natal
  2. Bart, o gênio
  3. A odisséia de Homer
  4. Problemas em casa
  5. Bart, o general
  6. A Lisa tristonha
  7. Chamando os Simpsons
  8. Conversa fiada
  9. Uma vida turbulenta
  10. A noite de folga de Homer
  11. Os Crepes da Ira
  12. Krusty se machuca
  13. Numa noite encantada