|
Sequência de Abertura[]
Piada do Sofá:[]
O sofá emite um som e imprime uma imagem da família Simpson, tal qual um aparelho de FAX. (piada já usada 2x nesta mesma temporada, episódios 2 e 15)
Sinopse[]
Os Flanders emprestam sua casa de praia para os Simpsons passarem o verão.Chegando lá,Lisa faz amizade com um novo grupo de crianças, e se torna popular, enquanto Bart é considerado bobo e nerd .Bart tenta sabotar as novas amizades da irmã.
Galeria[]
Episódio disponivel em DVD[]
Sétima Temporada[]
- Quem matou o Senhor Burns? (2ª Parte)
- O homem radioativo
- Lar doce diccly-lar
- Bart vende sua alma
- Lisa, a vegetariana
- A casa da árvore dos horrores VI
- Homer tamanho família
- Vovó Simpson
- O Último Crime de Bob
- 138º Episódio espetacular de Os Simpsons
- Marge, não se orgulhe
- O time de Homer
- Dois maus vizinhos
- Cenas da luta de classes em Springfield
- Bart, o delator
- Lisa, a iconoclasta
- O substituto
- O dia em que a violência morreu
- Um peixe chamado Selma
- Bart pega a estrada
- 22 Curtas sobre Springfield
- Vovô Simpson e seu neto em "A Maldição dos Infernais Peixes Voadores" - EPISÓDIO 150
- Muito Apu por quase nada
- Homer, o rei do festival
- Verão quente