Sem resumo de edição |
Sem resumo de edição |
||
Linha 46: | Linha 46: | ||
[[es:Two Dozen and One Greyhounds]] |
[[es:Two Dozen and One Greyhounds]] |
||
[[fr:Une portée qui rapporte]] |
[[fr:Une portée qui rapporte]] |
||
− | [[pl:Two Dozen and One |
+ | [[pl:Two Dozen and One Greyhounds]] |
[[Categoria:Episódios da 6ª temporada]] |
[[Categoria:Episódios da 6ª temporada]] |
Edição atual desde as 21h22min de 7 de agosto de 2019
|
Sequência de Abertura
Quadro Negro:
"THE GOOD HUMOR MAN CAN ONLY BE PUSHED SO FAR" (com bom humor o homem pode ir longe ?!?) - - - mais uma vez a edição brasileira decepciona colocando uma tradução qualquer aqui, ignorando o "espírito" da piada, quando na verdade Bart está aprendendo que "UM HOMEM BEM-HUMORADO SÓ PODE SER PERTURBADO ATÉ CERTO PONTO"
Piada do Sofá:
A família chega correndo diante do sofá mas não o alcança porque a parede com ele vai se afastando infinitamente.
Sinopse
O Ajudante de Papai Noel Se torna pai de 25 filhotinhos de cachorro,isso chama a atenção do Sr. Burns que decide roubar os pequenos animais e usar seu pelo para fazer um terno exclusivo para sua coleção de roupas excêntricas.
Curiosidades
O episódio em questão, é claramente inspirado na animação 101 Dálmatas da Disney de 1961.
No episódio há também uma referência clássica de uma outra animação da Disney, A Dama e o Vagabundo de 1955.
Galeria
Episódio disponivel em DVD
Assistir Online:
Episódio disponível em: 6ª Temporada Ep. 20
Sexta Temporada:
- Um Bart na escuridão
- A Rival de Lisa
- Mais um show dos Simpsons
- O mundo de Comichão e Coçadinha
- As trapaças eleitorais de Bob
- A casa da árvore dos horrores V
- A Namoradinha de Bart
- Lisa no hóquei
- Homer Tarado
- Vovô e a disfunção sexual
- Medo de voar
- Homer, o grande
- E com Maggie já são três
- O cometa Bart
- Homie, o palhaço
- Bart vs. Austrália
- Homer contra as cunhadas
- Nasce um Burns
- O casamento de Lisa
- Vinte e cinco cachorrinhos
- A associação de pais e mestres de banda
- A volta de Springfield
- Operação Springfield
- O limoeiro de tróia
- Quem matou o Senhor Burns? (1ª Parte)