|
Sequência de Abertura[]
Quadro Negro:[]
"MY MOM IS NOT DATING JERRY SEINFELD" ("minha mãe não está namorando Jerry Seinfeld").
Piada do Sofá:[]
Os Simpsons sentam-se e uma mão (de verdade, não tipo desenho) aparece e faz a cena rodopiar muito rápido. Quando a cena para de girar, os Simpsons estão deformados (Nos Estados Unidos e Europa, isso é uma técnica de pintura chamada Spin Art - "arte giratória").
Sinopse[]
Ned Flanders percebe que pode ter perdido alguma coisa, por não ter vivido intensamente. Indignado, pede para Homer inscrevê-lo em seu "programa".
Homer leva Ned para Las Vegas, onde eles jogam e bebem a noite toda. Mas, o problema é que eles acordam em um quarto de hotel e percebem que casaram com duas garçonetes do Nero's Palace, Amber e Ginger, e não lembravam de nada. Angustiados pelo que fizeram, resolvem fugir de Las Vegas, metendo-se em confusão.
Curiosidades[]
- Jerry Seinfeld, que aparece na piada do quadro negro, é um ator comediante norte-americano, que fez muito sucesso protagonizando a série SEINFIELD (a série terminou quando este episódio estava em produção);
- A música de Ned e Homer fugindo de suas mulheres é Viva Las Vegas de Elvis Presley;
- O nome do episódio é uma paródia da música "Viva Las Vegas" de Elvis Presley;
- Esse episódio tem uma grande semelhança com o filme Se Beber, Não Case (The Hangover), mas o episódio é de 1999. Ou seja, 10 anos antes do lançamento do filme (mais uma vez, os Simpsons servindo de inspiração).
Galeria[]
Episódio disponível em DVD[]
Décima Temporada[]
- A banha do baile
- O mágico de Springfield
- Bart uma mãe
- A casa da árvore dos horrores IX
- Quando nasce uma fofoca
- Jogado ao vento
- Lisa tira um "A"
- Homer Simpson com problema de rim
- Homer, o guarda-costa
- Viva Ned Flanders
- Um bom Bart não deixa se dobrar
- Um domingo terrível
- Homer é o máximo
- Estou com o cupido
- Marge, o terror das ruas
- Dêem um lugar para Lisa
- Homer caminhoneiro
- Histórias bíblicas dos Simpsons
- Mamãe e a arte de papai
- O velho e o mau estudante
- Não pode comprar meu amor
- Eles salvaram a inteligência de Lisa
- Trinta minutos sobre Tókio