Арти Зифф (англ. Artie Ziff) – парень, к которому Мардж Симпсон испытывала симпатию в юности. Озвучен Джоном Ловитцем и Дэном Кастелланетой.
История[]
Школьные годы[]
Арти учился в одном классе с Мардж и был её лучшим другом (при этом втайне был в неё влюблён). Вместе они участвовали в школьных дебатах, и после своей победы Арти пригласил её на выпускной бал. Вместе они стали королём и королевой бала и вместе танцевали под взглядами своих одноклассников. Но этот чудный вечер был омрачён грязными приставаниями Арти к Мардж после бала – он пытался заняться с ней любовью и даже порвал её платье, но Мардж дала ему хлёсткую пощёчину и велела отвезти её домой. По дороге она заметила Гомера Симпсона, с которым подружилась и совсем недавно поссорилась.
Взрослая жизнь[]
Арти Зифф заработал целое состояние, изобретя то, благодаря которому противный звук включающегося модема превращался в приятную музыку. Но ни деньги, ни слава не были утешением для Арти – вся его комната была уставлена статуями, бюстами и портретами Мардж, а по его собственному заявлению, он "думал о ней последние двадцать лет". Узнав, что у Гомера и Мардж проблемы из-за его храпа, Арти предложил стать ненадолго её мужем взамен на деньги, которых бы хватило на операцию для Гомера. Скрепя сердце, Мардж согласилась. Вечером Арти устроил для неё точно такой же бал, на котором они были в школе (правда, некоторые из гостей вряд ли были их одноклассниками). Это увидел Гомер и ужаснулся, ведь из-за собственной глупости посчитал, что "если Мардж влюбится в Арти, то я не рожусь!"
В результате Гомер с Ленни сбежал на нефтяную скважину, чтобы там умереть, ведь это одно из самых опасных мест в Америке. Когда на скважине образовался пожар, к ним на помощь на вертолёте прилетели Арти, Мардж и Карл. Арти заявил Гомеру, что Мардж только его и он никогда не сможет её заполучить. Напоследок Зифф подарил Мардж специальное приспособление, которое заглушало храп Гомера. Единственным минусом его было то, что благодаря ему Арти мог наблюдать за Мардж, когда та спала.
Арест[]
Барт и Лиза случайно обнаружили Арти на чердаке своего дома, и он рассказал Симпсонам, что его компания разорилась и он вынужден питаться плесенью на крыше, а выбрал он это место, потому что никак не мог забыть Мардж. Она согласилась на проживание Арти во многом потому, что дети сильно к нему привязались, ибо "даже Лиза может его побить". Играя в покер, Гомер случайно выиграл большую часть акций компании Зиффа и стал её владельцем (а значит, и ее долгов). Как раз в это время в дом Симпсонов явились агенты, чтобы арестовать Зиффа, но когда выяснилось, что всем владеет Гомер, в тюрьму посадили его. Стоит заметить, что в реальном мире это бы так не сработало: преступление заключается в финансовых махинациях, а не владении убыточной корпорацией, которой достаточно объявить банкротство.
Все презирали Арти за то, что тот сдал властям Гомера, а сам остался на свободе. Он зашёл в Таверну Мо, чтобы выпить пива и случайно столкнулся там с Пэтти и Сельмой Бувье. С последней он провёл ночь и решил добровольно отправиться в тюрьму вместо Гомера. Оказавшись там, он начал тушить сигареты других заключённых, потому что это было, по его словам, очень вредно, за что они окружили его с подозрительно яростными лицами. Мардж сказала Лизе и Барту "попрощайтесь с дядей Арти – возможно вы его больше никогда не увидите".
Последующие годы[]
После ареста в 14 серии 15 сезона Арти не возвращался на экран 16 лет. За это время многие поклонники "Симпсонов" предположили, что он был убит в тюрьме, отталкиваясь от слов Мардж.
Только в 11 серии 31 сезона произошло его возвращение. Он освободился из тюрьмы, запатентовал идею игрушечных денежных купюр для сожжения и вновь разбогател. Он пригласил Симпсонов на свадьбу, но там они с удивлением обнаружили, что новая избранница Зиффа – точная копия Мардж. В итоге она оказалась роботом, их существовало даже множество версий, и даже они не особо-то пылали к нему страстью.
Неканонические появления[]
Дом ужасов XXIV[]
Арти снова появляется в сериале, на этот раз как муж Мардж в альтернативной вселенной. Теперь у Лизы, Барта и Мэгги кудрявые волосы, а Барта теперь зовут "Барти". Но стоило Мардж увидеть всех Гомеров из прошлого, она сразу же в них влюбилась и бросила Арти.
Внешность[]
Арти невысокого роста. У него чёрные курчавые волосы и квадратные очки. Одевается он чаще всего богато.
Личность[]
Арти достаточно эгоистичный человек, он склонен к нарциссизму (излишнему самолюбованию). Несмотря на невзрачную внешность, он имеет большой сексуальный аппетит, и это не изменилось с его подросткового возраста до зрелого. Физически Арти хил и слаб – как уже говорилось выше, его с лёгкостью могла побить даже Лиза.
Тем не менее, Арти способен совершать хорошие поступки, если это касается его единственной (кроме себя) любви – Мардж Симпсон. Имея всё, он тем не менее продолжает фанатично любить ее многие годы и делает безнадежные попытки заполучить ее.
За завесой смеха[]
В первом своём появлении Арти озвучивал Джон Ловитц, а в последующих сериях – Дэн Кастелланета.
Появления[]
Важные появления Арти Зиффа отмечены жирным шрифтом.
- Эпизод – «Какими мы были»
- Эпизод – «Фронт»
- Эпизод – «Ещё одно клип-шоу Симпсонов» (в воспоминаниях)
- Эпизод – «Почти пристойное предложение»
- Эпизод – «Зифф, который пришёл на обед»
- Эпизод – «Take My Life, Please» (в воспоминаниях)
- Дом ужасов – «Treehouse of Horror XXIII»
- Эпизод – «My Fare Lady» (Opening Sequence)
- Эпизод – «Глупец Монти» (упоминается)
- Эпизод – «Mr. Lisa's Opus»
- Эпизод – «3 Scenes Plus a Tag from a Marriage» (Flashback)
- Эпизод – «Hail to the Teeth»
- Видео игра – «The Simpsons: Tapped Out»