«Монологи Регины» (англ. «The Regina Monologues») — четвёртый эпизод пятнадцатого сезона мультсериала «Симпсоны».
Синопсис[]
После того как Барту удаётся заработать 3000 долларов, на эти деньги дедушка Эйб предлагает отправиться в Великобританию, чтобы найти его давнюю возлюбленную.
Сюжет[]
Всё начинается с того, что Бёрнсу понадобились мелкие деньги. Он просит у Смитерса, но тот отказывает И тогда он решается воспользоваться банкоматом (Смитерс напоминает, что пароль - возраст мистера Бёрнса). Вылетевшая купюра тут же валит Бёрнса, а затем улетает. Её находит Барт. Он тут же хочет её потратить, но Мардж против. Она предлагает вывесить объявление. Гомер пытается повесить его в недоступном месте, но его всё же читают. И дом к Симпсонам выстраивается целая очередь. Но никто из них так и не может подтвердить, что деньги его. Барт наконец-то может их потратить, но сперва он решает похвастаться купюрой. Он показывает её друзьям, и тогда Милхаус предлагает деньги, чтобы ещё раз увидеть купюру. И тогда Барт открывает в своём домике музей. Музей пользуется огромной популярностью, пока туда не заявляется мистер Бёрнс и не предъявляет доказательство в виде синяка. Барт вынужден отдать банкноту, и музей тут же теряет популярность. Но выручка составила три тысячи.
Барт хочет купить тайоту, но Лиза предлагает потратить деньги на маму. Мардж хочет где-нибудь нормально отдохнуть, чтобы Гомер вёр себя пристойно. Эйб говорит, что мечтает поехать в Англию, чтобы найти там свою старую любовь. Он провёл с нею ночь, заверяя, что его якобы отправят на войну (его и вправду отправили на войну). Симпсоны летят в Лондон.
В аэропорту Лондона Симпсонов приветствует премьер-министр Великобритании Тони Блэр. Правда Гомер путает его с мистером Бином.
Интересные факты[]
Примечательна тем, что это первая серия, где высокопоставленный член правительства озвучил самого себя.
Кроме того, это первая серия, в которой семья Симпсонов посещает европейскую страну в полном составе; до этого Барт побывал во Франции («Лист гнева»), а Гомер — в Нидерландах («Наследник Бёрнса»), Швеции («Квартет Гомера») и Шотландии («Влюблённый мистер Бёрнс»).
