Тройное шунтирование Гомера(англ. Homer's Triple Bypass) — одиннадцатый эпизод четвёртого сезона и семидесятый эпизод всего мультсериала «Симпсоны».
Синопсис[]
Вкусные, но вредные закуски и большое количество выпитого пива довели Гомера до проблем с сердцем, ситуацию усугубляет работа, из-за которой у мужчины случается инфаркт. Гомеру требуется срочная операция, которая будет стоить Симпсонам $40,000, однако таких денег у семейства просто нет. Тогда Гомер решает найти доктора, способного прооперировать его всего за 130 долларов.
Сюжет[]
За завтраком Барт показывает ей "жертвы вчерашней аварии" на своем языке. Затем он сваливает это все в тарелку Лизы, и та орет. Из-за ее воплей у Гомера становится плохо с сердцем.
В гостиной она стоит, держа Снежинку в руках. Вместе с Бартом говорит Гомеру, что у них "нет чувств". Гомер рассказывает им, что ему собираются сделать операцию на сердце. Тогда Лиза плачет.
В воскресной школе Лиза спрашивает у учительницы, что будет, если ее отец умрет. Она представляет Гомера на облаке.
У себя в комнате читает журнал по кардиологии. Говорит Мардж, что разобралась в операции на примере говяжьего сердца.
Перед операцией Гомер на всякий случай прощается с детьми. Лиза подсказывает ему правильные слова на ухо. Затем Барт так же подсказывает слова Гомеру, чтобы тот сказал их Лизе. Лиза обнимается с отцом.
Лиза присутствует во время операции. Она дает совет доктору Нику, как правильно делать надрез на коронарной артерии.
Обнимается с Мардж и остальными. Радостно встречает Гомера после операции.
