- “Не надо, я объелся шоколадом!”
- ―Утер Цоркер
Утер Цоркер (англ. Üter Zörker) – ученик 4 класса Спрингфилдской начальной школы. Озвучен Русси Тейлор.
История
Утер – немецкий ученик по обмену. Играет за хоккейную команду "Gougers Peewee" от магазина "На скорую руку".
Однажды класс поехал на историческую реконструкцию, но вход был слишком дорогой. Тогда Скиннер велел подглядывать через забор, но актёры из постановки Гражданской войны заметили это и побежали за ними. Дети смогли запрыгнуть на ходу в едва работающий школьный автобус, но тучный Утер отстал, его окружила толпа с занесенным оружием. Это произошло в 21 серии 6 сезона, после чего он не появлялся целый сезон. Был вновь показан в 23 серии 7 сезона: когда в Спрингфилде было решено гнать эмигрантов, школьники начали гнобить Утера за то, что он немец, несмотря на то, что он официальный ученик по обмену. Тогда садовник Вилли заступился за него, но Скиннер объяснил ему, что дети хотят издеваться над равными себе.
В 3 серии 11 сезона его родители выспрашивают у Скиннера, куда пропал их сын, но остаются без ответа.
В одной из серий Утера можно заметить в вентиляционной шахте запутавшимся в паутине.
Семья
Помимо мистера и миссис Цоркер, у Утера есть дядя – владелец завода, производящей жевательную резинку в Дюссельдорфе (в немецком переводе – в Базеле).
Характер
Утер достаточно добродушный мальчик, он редко с кем-то конфликтует или лезет в драку. Иногда он пытается подружиться с Бартом.
У Утера большая страсть к вредной пище – он может есть сколько угодно сладостей как с кем-то, как и в одиночку. Как-то группа спрингфилдских энтузиасток выделила деньги на борьбу с детским ожирением, но все деньги были потрачены на сладости для толстых детей, из которых известны Утер, Мартин Принц и Барт Симпсон.
Возможно, Утер влюблён в Джени Пауэлл.
Известно, что Утер любит научную фантастику – он посещает два раза в месяц научно-фантастическую конференцию. Также ему нравится немецкий футбол.
Внешность
Утер – пухлый низкий блондин, он практически всегда носит болотно-зелёные ледерхозе (немецкие национальные шорты на подтяжках), белую рубашку с узором посередине, белые носки и чёрные ботинки. Самая узнаваемая его черта – лишний вес.
Неканонические появления
Дом ужасов
Дом ужасов IV – первое появление Утера. После того, как Барт начал пугать Милхауса параноидальными мыслями, Милхаус подсел к "немецкому мальчику по обмену". Позже, когда Барту завязали руки, чтобы он больше никого не отвлекал своими словами про гремлина, Утер хотел поделиться с ним сладостью и развязал его руки по просьбе Барта.
Дом ужасов V – в школьной столовой стали подавать гамбургеры из Джимбо Джонса, и Утеру они так понравились, что он влез без очереди за добавкой. Директор Скиннер наказал его, и на следующий день в столовой стали подавать немецкие сосиски. Из этого можно сделать вывод, что его пустили на сосиски.
За завесой смеха
В отличие от общего английского предположения, Утер – швейцарское имя, скорее всего, неверно истолкованное от немецкого имени Гюнтер.
В немецкой версии сериала вместо "Üter" пишут "Uter", и Утер – швейцарский мальчик по обмену и говорит с сильным швейцарско-немецким акцентом. Но это немного неверно, ведь ледерхозе в Швейцарии не носят. Тем не менее, Утер также может быть из швейцарско-австрийской границы.
Галерея
