4-й эпизод 27-го сезона.
В начале серии Лиза хвалит страшные картинки кошек, которые сделал Гомер.
Вместе со всей семьей она отправляется в магазин хэллоуинских костюмов. По дороге Лиза замечает рекламу "Ночи ужасов" в Крастилэнде, и хочет пойти туда. Она говорит, что уже достаточно выросла для этого. И предвкушает, как это будет круто.
Вечером она отправляется туда с Бартом и Гомером. Поначалу она говорит, что ей не страшно, и она бежит вперед одна. Но натыкается на зомби, и тут же прячется за Барта. Потом, напугавшись маньяков с бензопилами, она бросается к Гомеру, и просится домой. Но Гомер уговаривает ее остаться.
Они проходят через толпу зомби, и Лиза тут же теряется. Лиза решает найти кого-нибудь из взрослых. Но все, к кому она подходит, оказываются тоже актерами и пугают ее. В итоге она впадает в шоковое состояние и беспомощно падает на землю. Служба безопасности приостанавливает работу парка и, а подоспевший Гомер забирает Лизу. Та плачет.
На следующий день в канун Дня всех святых Лиза не надевает свой хэллоуинский костюм в школу. В школе Лиза тоже всего боится, ей постоянно чудятся страшилища из парка Красти. В конечном счете она прячется в шкафчике. Там ее и находит Мардж, приехавшая за ней.
Дома Лиза продолжает пугаться, на этот раз ее пугают хэллоуинские украшения, которые создал Гомер. Поэтому Мардж просит Гомера убрать все декорации. Она говорит, что Лиза может вновь вернуться к "Хвостику". Однако, оказывается слишком поздно. Родители находят Лизу, крепко сжимающую "Хвостик" - хвост от игрушечного енота.
Гомер убирает все декорации. Они вместе сидят с Лизой на диване. Она просит прощения за то, что испортила Хэллоуин. Они собираются поиграть в пазл, но тут в дверь звонят, и Лиза вновь начинает бояться. Гомер успокаивает ее и говорит, что разберется с хэллоуинскими попрошайками. Однако, это оказываются те парни, которым Гомер нечаянно насолил. Гомер захлопывает перед ними дверь и возвращается к Лизе. Но те продолжают звонить, и теперь уже время пришло бояться Гомеру.
Лиза спокойно собирает пазл, а Гомер все более тревожится из-за отморозков. Он закрывает все окна и двери в доме. Лиза, которая не обращала до этого на него внимания, вдруг спрашивает, зачем он запирает дом. Он говорит ей всякую ерунду, чтобы не выдать своего беспокойства.
Но на кухне он видит угрожающие надписи, оставленные отморозками. Он пытается позвонить в полицию, но безрезультатно. В страхе он пытается отвести Лизу в дом к Фландерсам. Но Лиза на полпути вырывается и бежит обратно, чтобы захватить с собой "Хвостик". Гомер отправляется за ней в дом и находит ее на лестнице. Но тут появляются отморозки, Гомер с Лизой пугаются их и прячутся на чердаке.
Лиза начинает убеждать себя, что опасность ненастоящая. Но Гомер говорит ей, что отморозки реальные. Гомер говорит ей, что тоже боится. Но страх не должен затуманивать разум, потому что среди них разум есть только у нее. Послушав его речей, Лиза придумывает выход - использовать хэллоуинские декорации, чтобы позвать на помощь. Она сдергивает покрывало с коробок, и случайно включает говорящие фигуры скелетов. Пока Гомер лезет на крышу, Лиза остается внутри чердака. Она подпирает дверь шваброй, но негодяи грозят вот-вот ворваться. Они врываются внутрь, но Гомер успевает забрать Лизу на крышу. Там Лиза предлагает поджечь "Хвостик", чтобы с его помощью запалить петарды, и тем привлечь внимание людей. Это им удается, и негодяев арестовывают.
Возвратившиеся Мардж и Барт обнаруживают хэллоуинскую вечеринку в полном разгаре. А также Лизу, избавившуюся от страхов и тоже участвующую в веселье.
Одежда[]
Хэллоуинский костюм Фриппекалло (?)
Предметы[]
"Тэйли" (или "Хвостик")
Фотоальбом с воспоминаниями Лизы, где она показана с "Хвостиком".