Другий сезон

Зображення	#	Назва	Дата виходу (США)	Режисер	Автор сценарію	Код вироб.
	14 - 1	"Барт отримує двійку"	October 11, 1990	David Silverman	David M. Stern	7F03
Барт отримує чергову незадовольну оцінку по контрольній роботі і його ставлять перед фактом, що у разі нездачі наступної контрольної він буде залишений у четвертому класі на другий рік. Не бажаючи цього, Барт благає Мартіна Принца, шкільного відмінника, допомогти з вивченням матеріалу, а в обмін обіцяє навчити його як бути крутим хлопцем.
	15 - 2	"Сімпсон і Даліла"	October 18, 1990	Rich Moore	Jon Vitti	7F02
Homer learns of a new hair growth formula, called Dimoxinil, and is eager to try it as he has come to resent being bald. Unable to afford the Dimoxinil, Homer cheats on his medical insurance forms to obtain it. The forumula works, and a no-longer-bald Homer is promoted to executive and gets a male secretary named Karl.
	16 - 3	"Маленький будиночок жахів на дереві" Спецвипуск Сімпсонів	October 25, 1990	Wes Archer, Rich Moore and David Silverman	Jay Kogen & Wallace Wolodarsky	7F04
Opening Sequence: Marge warns viewers that the following episode is unsuitable for children, and recommends that they can't be allowed to watch it. Prologue: Bart and Lisa are in the treehouse telling stories, while Homer eavesdrops on them after trick-or-treating. Bad Dream House: The Simpsons move to a new house, and discover that the house is alive and evil and wants to get rid of them. Hungry are the Damned: The Simpsons are abducted by aliens (including Kang and Kodos in their first appearance) who say that they're taking the family to their home planet for a feast. When the family are well-treated (for example, being served sumptuous meals), Lisa becomes suspicious of the aliens' motives. The Raven: A retelling of Edgar Allan Poe's classic poem, The Raven, narrated by James Earl Jones (who had guest voices in all three story segments). Closing Sequence: The children sleep soundly, but Homer is so scared that he's still wide awake, and laments that he hates Halloween.
	17 - 4	"По два автомобілі в кожному гаражі і по три ока кожній рибі "	November 1, 1990	Wes Archer	Sam Simon & John Swartzwelder	7F01
Bart catches a three-eyed fish in the river near Springfield Nuclear Power Plant. When the fish story is featured prominently in the local news, the plant is inspected and then fined millions of dollars for its many safety violations. Infuriated, Mr. Burns decides to run for governor so he can do away with the regulations that are costing him so much money.
	18 - 5	"Танцюючий Гомер"	November 8, 1990	Mark Kirkland	Ken Levine & David Isaacs	7F05
Homer becomes the mascot of the Springfield Isotopes after his spontaneous dancing to "Baby Elephant Walk" enthralls the crowd and inspires the team to a winning streak. His popularity draws the attention of the team's owner and leads to him being promoted to Capital City to back up that team's mascot, the Capital City Goofball.
	19 - 6	"Суспільство мертвих гольфістів"	November 15, 1990	Rich Moore	Jeff Martin	7F08
Bart and Todd Flanders compete in a miniature golf tournament, which brings out the competitive sides of their fathers and leads them to have a bet on the tournament: The father of "the boy who doesn't win" must mow the other one's lawn while wearing his wife's Sunday dress.
	20 - 7	"Барт проти Дня подяки"	November 22, 1990	David Silverman	George Meyer	7F07
After Bart destroys the centerpiece that Lisa had made for Thanksgiving, Marge demands that he apologize to Lisa. Bart refuses and runs away from home, taking Santa's Little Helper with him.
Файл:Daredevil bart.jpg	21 - 8	"Барт зірвиголова"	December 6, 1990	Wes Archer	Jay Kogen & Wallace Wolodarsky	7F06
Bart sees a daredevil stunt by Captain Lance Murdock and is inspired to become a daredevil himself. After succeeding in several minor stunts, Bart pridefully announces that he plans to jump Springfield Gorge on his skateboard.
	22 - 9	"Чух та Сверблячка, і Мардж"	December 20, 1990	David Silverman	John Swartzwelder	7F09
When Maggie copies things she sees in Itchy & Scratchy cartoons and injures Homer, Marge begins a protest against the show's producers. A citizens' group called S.N.U.H. (Springfieldians for Nonviolence, Understanding and Helping) quickly forms, and the producers comply with Marge's demands and remove the violence from Itchy & Scratchy.
	23 - 10	"Барта збиває машина"	January 10, 1991	Mark Kirkland	John Swartzwelder	7F10
Bart is run over (accidentally) by Mr. Burns in his car. At the instigation of dodgy lawyer Lionel Hutz and with some help from Dr. Nick Riviera, Homer exaggerates Bart's injuries and brings a suit against Burns for a million dollars. The episode marks the first appearances of Lionel Hutz (voiced by Phil Hartman in his first guest appearance), Dr. Nick, Burns' Blue-Haired Lawyer, and Lunchlady Doris.
	24 - 11	"Одна рибка, дві рибки, риба-собака, блакитна рибка"	January 24, 1991	Wes Archer	Nell Scovell	7F11
Lisa encourages the family to try a new Sushi restaurant in Springfield, and Homer, to his surprise, finds that he likes it. Wanting to try everything on the menu, he insists on ordering Fugu, and ends up getting it from a cook who is not trained in its preparation. Homer then learns that he may have been poisoned, and if that is so, he has 24 hours to live.
	25 - 12	"Наш шлях"	January 31, 1991	David Silverman	Al Jean, Mike Reiss & Sam Simon	7F12
Homer and Marge tell the kids the story of how they met in high school—in detention, after Homer was caught smoking in the boys' bathroom and Marge burned a bra in a feminist rally on school grounds. Smitten with Marge, Homer pretended to be a French student to spend time with her, and asked her to the prom.
	26 - 13	"Гомер проти Ліси і Восьмої заповіді"	February 7, 1991	Rich Moore	Steve Pepoon	7F13
Homer gets an illegal free cable hook-up and enjoys the programs, but Lisa is concerned that Homer will go to Hell for violating the 8th Commandment: "Thou shalt not steal." Bart, for his part, takes advantage of the situation and charges his friends admission to watch an adult entertainment channel.
	27 - 14	"Прекрасний директор"	February 14, 1991	Mark Kirkland	David M. Stern	7F15
Selma is looking for a husband and asks Marge to help her find one; Marge in turn asks Homer to help. Homer thinks that Principal Skinner is a good prospect and plans Skinner for a setup with Selma. However, when Homer arranges for them to meet, Skinner falls for Patty instead, to everyone's chagrin.
	28 - 15	"Ей, братику, де ж ти?"	February 21, 1991	Wes Archer	Jeff Martin	7F16
Grampa has a mild heart attack. Confronted with his own mortality, he reveals to Homer that he has an older half-brother named Herb Powell. Homer searches for Herb, finds him in Detroit, and takes the family to visit him. It turns out that Herb is rich and owns a successful car company. Concerned about foreign competition, Herb invites Homer to design a car for the average American.
	29 - 16	"Собака Барта отримує двійку"	March 7, 1991	Jim Reardon	Jon Vitti	7F14
Santa's Little Helper goes on a bad-dog binge, destroying prized possessions and generally making a nuisance of himself. The family plans to enroll their pet in obedience school, but he does poorly. The night before the end of the class, Homer threatens to get rid of Santa's Little Helper if he doesn't pass.
	30 - 17	"Старі гроші"	March 28, 1991	David Silverman	Jay Kogen & Wallace Wolodarsky	7F17
Grampa falls in love with Bea Simmons, a fellow resident of Springfield Retirement Castle. They make plans for Bea's birthday, but it falls on the same day as the monthly outing with the family. Homer doesn't believe Grampa's protests that he has a date, and drags Grampa along to Discount Lion Safari. A mistake by Homer gets them stuck in the park overnight, and Grampa returns to the rest home the next day to find that Bea died while he was out with the family.
	31 - 18	"Сила мистецтва"	April 11, 1991	Jim Reardon	Brian K. Roberts	7F18
Marge rekindles her old interest in art and joins a class at the community college. She wins the college art show, and is commissioned to paint a portrait of Mr. Burns, with the condition that he be portrayed as a "beautiful man." Meanwhile, Homer attempts to try and lose weight after getting stuck in a water slide pipe.
	32 - 19	"Заміна для Ліси"	April 25, 1991	Rich Moore	Jon Vitti	7F19
Lisa's teacher Miss Hoover becomes ill and has a substitute, Mr. Bergstrom. Lisa enjoys his teaching methods and quickly develops a crush on him. Meanwhile, Bart runs for class president against Martin Prince and proves to be a very popular candidate.
	33 - 20	"Війна Сімпсонів"	May 2, 1991	Mark Kirkland	John Swartzwelder	7F20
Homer gets drunk at a dinner party and makes an oaf of himself. Furious, Marge signs them up for a marriage counseling retreat. However, the retreat is being held at a lake that's a famous fishing spot, and Homer gets in trouble when he skips the counseling sessions to go fishing.
	34 - 21	"Троє чоловіків і комікс"	May 9, 1991	Wes Archer	Jeff Martin	7F21
Bart becomes obsessed with buying the Radioactive Man #1 comic book, but does not have enough money for it, even after doing chores around the neighborhood. He, Milhouse and Martin pool their money and buy the comic together.
	35 - 22	"Кровна ворожнеча"	July 11, 1991	David Silverman	George Meyer	7F22
Mr. Burns is gravely ill and needs a blood transfusion, and Bart is the only compatible donor. Homer encourages Bart to donate, anticipating getting a big reward from Burns in exchange for saving his life. When Bart gives his blood and no reward comes (only a thank-you card), Homer gets angry and writes a nasty letter to Burns. Marge intervenes and talks Homer out of mailing the letter. However, Bart, not perceiving that Homer had second thoughts, discovers and mails the letter. Chaos ensues as Homer and Bart try to retrieve the letter before Burns receives it.