FANDOM


Радіоактивний
Дім, милий дім
Барт продає свою душу

«Дім, милий дім» — третя серія 7 сезону Сімпсонів (спочатку повинна була стати прем'єрною серією сезону).

Опис Редагувати

За невдалим збігом обставин Сімпсони стають об'єктом перевірки служби захисту дітей. Інспектори позбавляють Гомера і Мардж батьківства, віддаючи Барта, Лісу і Меґі на опікунство Фландерсам. Дізнавшись, що малі Сімпсоні не хрещені, Нед вирішує навернути їх у християнство.  

Сюжет Редагувати

Гомер дістає два квитки у центр відпочинку, куди відправляється разом з Мардж, переконавши її, що за дітьми і будинком нагляне дід. Того ж дня в Спрингфілдській школі роблять фотографію класа Барта. Хлопець весь час чухається і місіс Крабапель помічає у нього в волоссі вошей. Барт пригадує — нещодавно він дозволив мавпі погратися в себе на голові. Директор Скінер вирішує оглянути й Лісу. За збігом обставин, перед викликом до Скінера, дівчинка лишилася без взуття (однокласниці закинули туфлі на дроти стовпа) і прикусила язика (хтось поцілив їй у голову м'ячем). Тож до кабінету Сеймура вона приходить із брудними ногами та понурим виразом обличчя. Директор негайно викликає службу захисту дітей. Інспектори приїжджають в дім Сімпсонів, де бачать суцільний безлад (Мардж не встигла зранку зробити хатніх справ), Ейба, який заснув в купі сміття на дивані, і останньою краплею стає Меґі, котру помітили біля миски з водою для тварин. 

Гомер і Мардж повертаються, коли ревізія вже завершилася. Подружжя ставлять перед фактом, що за недбале ставлення вони більше не коли не побачать своїх дітей, а власне дітям обіцяють знайти кращий дім і кращу сім'ю... і віддають Фландерсам. 

Гомер і Мардж обидва відчувають себе винними. Зрештою Мардж звертається до суду. Суддя погоджується повернути їм дітей, але для цього необхідно пройти спеціальні курси батьківства. Тим часом ані Барту, ні Лісі не вдається пристосуватися до сімейного укладу Фландерсів. Здається, тільки Меґі починає звикати в новій родині. Одного дня з'ясовується, що Барт, Ліса і Меґі не хрещені. Збентежений Нед звертається до Лавджоя, одначе той рекомендує йому поцікавитися іншими релігіями. Тоді Фландерс вирішує власноруч виконати хрещення. 

Гомер і Мардж якраз пройшли курси батьківства. На дверях Фландерсів вони бачать записку про хрещення, й спішать не допустити цього. Гомер розуміє, що, певно, Фландерси зупинилися біля місцевої річки, і знаходить їх вже готових до ритуалу і зокрема Барта посеред річки. Гомер прискорюється й не дає святій воді потрапити на тіло первістка, прикривши його собою. Барт і Ліса на радощах біжать обіймяти батька. Меґі дещо вагається, в яку сторону піти: до справжньої родини, або ж до Фландерсів. Як раптом на горизонті з'являється Мардж, яка відстала від Гомера, і немовля проситься до неї на руки. Сімпсони воз'єдналися. Гомер просить дітлахів розповісти про бруд Фландерсів. Але, виявляється, якщо подумати, то нічого поганого в них не було.  

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.