|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
Marge on the Lam |
|
Cultural References[]
- Thelma & Louise: The 1991 film is parodied and referenced throughout the episode. There is even a lady in the diner who resembles the title character Susan Sarandon plays, and the waitress who complains about the waffles wears a uniform that represents hers.
- The car that Ruth stole from her husband is a 1966 Ford Thunderbird convertible, the same vehicle that the film's titular characters drove in the film.
- Sugarland Express: Also referenced in the episode, particularly in the scenes showing dozens of police cars pursuing Marge and Ruth.
- The man in the telethon reading passages from his "Badger Falls" book is an obvious parody of Garrison Keillor and his Lake Wobegon stories.
- The ending of the episode is an homage to the crime drama series Dragnet.
- Lionel Hutz's line, "This isn't the YMCA" appears to be a reference to the Twilight Zone episode "Person or Persons Unknown", in which the protagonist snidely remarks at one point, "What? This isn't the YMCA?"
- Crystal Buzz is a parody of Crystal Pepsi.
Songs / Music[]
- Looking for some appropriate music for a wild night out, Ruth Powers first mistakenly puts "Sunshine, Lollipops & Rainbows" by Lesley Gore on her car stereo.
- Ruth then puts on "Welcome to the Jungle" by Guns N' Roses.
- The distinctive four-note theme from Dragnet is played at the end of the closing sequence, just before the credits roll.
- When Homer says "Sometimes you want to go where everybody knows your name," It is a possible reference to the song "Where Everybody Knows Your Name", the theme song for "Cheers".
Trivia[]
- In the scene where Homer is talking through a bullhorn to Marge, Dan Castellaneta actually recorded the lines using a bullhorn.
- This was the last episode until "The Strong Arms of the Ma" (nine seasons later) that Ruth Powers had a speaking role. Also, while her daughter, Laura, doesn't appear, she is mentioned by Ruth.
- If Lionel Hutz made $8.00 for 32 hours, his pay averages exactly a quarter (25 cents) per hour. He originally wanted $175.00 per hour, which would mean he would make $5600 for 32 hours.
- Homer apparently carries around a card that reminds him to always do the opposite of what Bart says (unless Bart says something like, "Don't give me the card").
- The Springfield police badge displayed in the credits resembles the face of a clown.
Goofs[]
- Marge doesn't wear a watch, but she wears it in one scene.
- In this episode, Ruth says she divorced Laura's father because all he did was eat, sleep, and drink beer (implying that he's a lot like Homer). However, in "New Kid on the Block", Ruth implied that they divorced because he was too wrapped up in his career to focus on being a good husband/father (indicating that they got divorced because of him having workaholic tendencies).
- Throughout most of the episode Ruth's cigarette appears and disappears between shots.
- In the club where Ruth initially brings Marge, the man who hits on Marge changes from African-American to Caucasian between shots.
- When Marge tries to figure out how to respond to Ruth's question about whether she'll support her car theft, the back-most bead on Marge's necklace repeatedly turns pink like her scarf.