Bart gives false information about a bulldozer crash, so Marge plans to follow him everywhere until he confesses. Meanwhile, Homer ignores Santa's Little Helper when Flanders gets a new dog.
Full Story
Returning home with Maggie from errands,Marge discovers that a part of Springfield is now totally destroyed. As Chief Wiggum announces that Bart
could be the culprit, Bart says that he wasn't implied at all in the
incident. This prompts Marge to follow Bart everywhere until he
confesses.
However, Bart seems not to know what Marge is talking about.
Marge eventually is fed-up and gives up her plan. It's then revealed
that Bart was really culprit and he plans to create a new incident, but
his conscience eventually wins and he finally admits his fault.
Chief Wiggum
then arrests Bart him but allows him to give a hug to Marge. Meanwhile, Homer learns that Flanders got a new female puppy dog
named Baz. Though Homer isn't her owner, he eventually bonds with this
dog, ignoring Santa's Little Helper. This saddens Flanders and he
chooses to give the dog to his neighbor, much to his and his son's
chagrin. However, Homer advises him to keep it since he will be a better
owner than him, who in Baz's eyes, is just an another dog with whom she
can play.
The episode finishes with Santa Little's Helper and Baz preparing to fight in a Far West Style.
Videos
THE SIMPSONS Puppy Love from "Peeping Mom" ANIMATION on FOX
THE SIMPSONS Family Secrets from "Peeping Mom" ANIMATION on FOX
Notes and references
The episode title is a pun on slang term "peeping tom".