The title of this article is conjectural. Though the topic is found within The Simpsons universe, a proper name is not available.
The waitress is an employee at Mr. Burns' Casino. Barney Gumble thought she was giving out free beer and drank multiple cups. However, the cups were actually coins from the man with quarters.